Examples of using I'm detecting in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm detecting something in you I have never seen before.
Detektujem nešto u tebi što nisam nikad prije… Strah.I'm detecting a vessel 22 light years away. Now what?
They're ships. I'm detecting three in all.
Detektiram ih sveukupno tri.-Brodovi.But I'm detecting an organic signature.
Ali ja otkrivanje organski potpis.I'm detecting a lot of negativity in this room.
Jax, I'm detecting life-forms.
I'm detecting an odd tone in your voice.
I'm detecting massive activity beneath the surface of the lake.
Očitavam masivnu aktivnost ispod površine jezera.I'm detecting another ship.
Otkrio sam još jedan brod.I'm detecting one of your vessels.
Detektiram jedan vaš brod.Vjerujem da otkrivam miris gorkih badema.I'm detecting a lotto negativity in this room.
Opažam puno negativnosti u ovoj sobi.Looks promising. I'm detecting something… A small vessel.
Mali brod. Izgleda obećavajuće. Ja otkrivanje nešto.I'm detecting an escape pod.
Otkrila sam jednu kapsulu.I'm detecting an object 5,000 kilometres off our starboard bow.
Očitavam objekt 5000 km desno od nas.I'm detecting an EarthCom vessel in orbit around the planet. Scans?
Skenira? Otkrio sam EarthCom brod u orbiti oko planeta?Dutch, I'm detecting an increase of blood to your lower extremities.
Do donjih ekstremiteta. Nizozemci, otkrivam povećanje krvi.In tachyon radiation. I'm detecting a massive surge.
Tahionske radijacije. Detektiram veliki izboj.I'm detecting three in all.
Ja otkrivanja tri u sve.I'm detecting a failed coupling in the circuit uplink.
Otkrila sam neuspjelo spajanje u odlaznom krugu.
