I'M DETECTING in French translation

• je détecte
• je relève

Examples of using I'm detecting in English and their translations into French

I am detecting four other ships in close proximity.
Je détecte quatre autres vaisseaux à proximité.

I am detecting an area of extreme heat just over this hill.
Je détecte une chaleur intense juste derrière cette colline.

I am detecting an exceptionally high oscillation of beta brainwaves suggesting intense anger.
Je détecte une oscillation exceptionnellement haute d'ondes bêta traduisant une colère.

Kitt… Once again I am detecting a release of pheromones.
Encore une fois, je détecte une émission de phéromones.

And I am detecting something in your tone, detective.
Et je détecte quelque chose dans votre ton, détective.

I am detecting a fourth lifesign in your immediate vicinity.
Je détecte une présence de vie dans votre voisinage immédiat.

I am detecting a single life sign in the Ketha Province.
Je détecte un seul signe de vie dans la province de Ketha.

I am detecting microfractures In the cryocapsule.
Je détecte des micros fissures dans la capsule.

Is that a polish accent I'm detecting?
C'est un accent polonais que je détecte?

What's that I'm detecting?
Qu'est-ce que je détecte?

The transmitted radiation I is detected by thousands of sensors in a linear arrangement from sample bottom up to the filling height.
Le rayonnement de transmission I est détecté par des milliers de capteurs linéaires à résolution microscalaire sur toute la zone de l'échantillon, du fond jusqu'à la hauteur de remplissage.

Okay. So the movie posters are down film has lost its lustre and I am detecting a significant lack of smooching,
Alors tu as enlevé les posters, le ciné a perdu son éclat et je détecte un manque significatif de contact physique,

I'm detecting.
Je détecte.

I'm detecting motion.
Je détecte un mouvement.

I'm detecting metal.
Je détecte du métal.

I'm detecting a launch.
Je détecte un lancement.

I'm detecting something unsettling.
Je détecte quelque chose d'inquiétant.

I'm detecting a ship launch.
Je détecte le lancement d'un vaisseau.

And I'm detecting weapon discharges.
Je détecte des décharges d'armes.

I'm Detecting A Little Skepticism.
Je détecte un peu de scepticisme.