Examples of using Re-established in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
knowing communication had been re-established.
znajući da je komunikacija ponovno uspostavljena.Telling me that communication had been re-established.
Rečeno mi je da je komunikacija opet uspostavljena.Master Chief, radio contact has been re-established!
After the abdication of King Miguel, the liberal constitution was re-established.
In 1483, Bishan County was re-established.
Godine 1478. ponovno je otpočela osmanlijska opsada Skadra.
Tehran-Ankara and ası Tehran-Tabriz-Van train services were re-established at the meeting.
Na sastanku su ponovno uspostavljene željezničke usluge Teheran-Ankara i ası Teheran-Tabriz-Van.The natural order of the world has been re-established.
Prirodni poredak svijeta bi se ponovno uspostavio.self-administration of the university were re-established.
samouprave sveučilišta su ponovno uspostavljen.Their involvement has increased since the Council was re-established in September 2012.
Njihova uključenost povećana je otkako je Savet ponovno uspostavljen u rujnu 2012.Senators. We have re-established Britain as a province of Rome!
will be re-established at Christ's return.
će biti preuređeno o Kristovu povratku.Life-support has been re-established.
Život podrška je ponovno uspostavljena.Scientists in charge of Britain's mission to Mars have re-established contact with the Guinevere One Space Probe.
Naučnici nadležni za britansku misiju na Mars uspostavili su kontakt sa svemirskom sondom Guinevere 1.
I'm very happy to say that the rule of law has been re-established in Cyprus and that the British High Commissioner is safe and well.
Vrlo sam srećan što mogu da kažem da je… vladavina zakona ponovo uspostavljena na Kipru, kao i da je britanski ambasador dobro i na sigurnom.The re-established games are also held on May 30
The modern Serbian Orthodox Church was re-established in 1920 after the unification of the Patriarchate of Karlovci,
Moderna srpska pravoslavna crkva je ponovo uspostavljena 1920. godine nakon ujedinjenja Karlovačke patrijaršije,The Dynasty re-established itself on 10 Nehasé 1262 EC(10 August 1270 CE)
could be withdrawn and the line could be re-established relatively quickly.
su se povući te je linija relativno brzo mogla biti ponovo uspostavljena.radio stations were re-established on segregated lines, with separate facilities for each community.
nevladine organizacije su obnovljene sa odvojenim postrojenjima za svaku nacionalnu zajednicu posebno.their reputation needs to be re-established… It won't be me they send.
njihova reputacija bude trebala biti I ako, ponovo uspostavljena… Neće mene poslati.
