RUPTURES in Croatian translation

• rupture
• pukne
• pukotine
• proboje
• pucanja
• probije
• rasprsnuća
• puknuća

Examples of using Ruptures in English and their translations into Croatian

The bladder wall is sutured with extra- and intraperitoneal ruptures.
Zid mjehura je šav s ekstraktnim i intraperitonealnim rupturama.

Crushed fractures and limb ruptures.
Razbijene prijelome i pucanje udova.

In coils of a thread of one thickness, without ruptures and nodules;
U namotajima konca jedne debljine, bez pukotina i nodula;

When the Achilles tendon ruptures, it usually requires orthopedic surgical repair.
Kada Ahilove tetive pukne, to obično zahtijeva ortopedski kirurški popravak.

When the abdominal aorta ruptures, it's a very difficult repair.
Kad pukne abdominalna aorta, to je jako težak popravak.

Tier 3 is dark, ruptures everywhere.
Razina 3 je u mraku, posvuda pukotine.

Call me if your spleen ruptures.
Nazovite me ako vaš slezeni pukne.

Episodically, there were ruptures, with good reasons.
Epizodno gledano, prekida je bilo, s dobrim razlogom.

now. Before her heart ruptures.
prije nego joj pukne srce.

Their skin ruptures, their blood evaporates.
Njihova koža puca, a njihova krv isparava.

Before her heart ruptures. But we have to give her steroids now.
Ali steroide joj moramo dati odmah, prije nego joj pukne srce.

We have ruptures in the hull.
Imamo napuknuća trupa.

that's a total of 47 ruptures.
ukupno su 47 proboja.

The yellow, swollen belly ruptures.
Žuti, otečeni trbuh će pući.

Cassandra's body rapidly desiccates and ruptures.
Cassandra se počinje sušiti i pucati.

Hemorrhagic stroke occurs when a blood vessel ruptures.
Hemorrhagijski moždani udar nastaje kada se krvna žila pucaju.

Before his aorta ruptures.
Prije nego što aorta prsne.

Breaks my leg in four places and ruptures my colon.
Slomio mi nogu na četiri mjesta i puklo mi debelo crijevo.

Abstracts Achilles tendon ruptures are treated by various surgical methods as well as by conservative procedures.
Abstracts Rupture Ahilove tetive lijee se raznim operacijskim metodama, ali i konzervativnim postupcima.

Otherwise, the new wine ruptures the wineskins, and it will be poured out,
Inače, novo vino pukne na mješine, i to će biti izliven,