RUPTURES in Norwegian translation

Can the bandage be worn if a ligament ruptures?

Kan bandasjen brukes hvis et leddbånd sprekker?

The luminaire must be able to contain hot lamp parts if the lamp ruptures.

Armaturen må kunne inneholde varme lyskilder hvis lampen sprekker.

Less frequent damage to the lungs and heart, ruptures of the stomach, spleen, liver.

Mindre hyppig skade på lungene og hjertet, brudd i magen, milt, lever.

Causing the ruptures. It's serious.

Forårsaker bristene. Det er alvorlig.

In general, if a ligament ruptures, it is necessary to wear an aircast splint.

Generelt sett, hvis et leddbånd brister, er det nødvendig å ha en luftkastskinne.

If a capsule ruptures, the pain becomes pronounced.

Hvis en kapsel brister, blir smerten uttalt.

The cases of the appearance of ruptures of the Achilles tendon are described.

Slike tilfeller av utbrudd av Achilles-senen er beskrevet.

Also, these feelings can arise when the hymen ruptures.

Også, disse opplevelsene kan oppstå når hymen brister.

Ruptures of bubbles are followed by pain and allocations of contents of these bubbles.

Boblebrudd ledsages av smerte og sekresjoner av innholdet i disse vesiklene.

However, when the meniscus ruptures, surgical intervention is necessary.

Men når menisken er revet, er kirurgi nødvendig.

The book and the exhibition‘Ruptures' are a continuation of Goldberg's first book,‘Surfacing'.

Boken og utstillingen Bristningar er en fortsettelse av Goldbergs første bok, Surfacing.

Accurately locating ruptures in pipes.

Nøyaktig lokalisering av brudd i rør.

Ruptures of tendons and ligaments.

Tårer av sener og leddbånd.

We have to remove in case it ruptures.

Vi må fjerne den i fall den brister.

Arnica extract quickly heals microscopic cracks or ruptures of blood vessels, making them more durable.

Arnica-ekstrakt helbreder raskt mikroskopiske sprekker eller brudd på blodkar, noe som gjør dem mer holdbare.

If the vein ruptures or a blood clot develops,

Hvis blodåre brudd eller en blodpropp utvikler,

One son has a lung which ruptures and a hernia, so he has to be operated on as a baby.

Den ene har en lunge som sprekker og et brokk så han må opereres som baby.

Suturing the cervix ruptures usually produces a doctor,

Suturering livmorhalsen brister gir vanligvis en lege,

But if someone ruptures it before we get there 95 percent of the Earth's population will be infected in four to seven days.

Men om noen sprekker den, smittes 95 prosent av jordens befolkning innen 4-7 dager.

If the blood vessel ruptures or an embolism creates,

Hvis blodåre brudd eller en blodpropp skaper,

Examples of using Ruptures in English and their translations into Norwegian