SHOULD END in Croatian translation

All punches should end with a snap several inches behind the target.

Svi udarci se moraju završavati nekoliko centimetara.

This isn't how the story should end.

Ovo nije kako se priča treba završiti.

We have machines prolong a life that should end.

Imamo uređaje koji produljuju život koji bi morao završiti.

This is the way a marriage should end.

To je način na brak treba završiti.

How ironic that our duel should end not with a fight Abraham.

Kako ironično da je naš dvoboj ne bi trebao završiti borbu Abraham,

His fault concludes but what the law should end.

svoje krivnje zaključuje, ali ono što zakon bi trebao završiti.

We wanted to say that they should end the war and that people should love each other.

Željeli smo im poručiti da bi trebali završiti rat i da bi ljudi trebali voljeti jedni druge.

We want to say that they should end the war, and that people should love each other.

I da bi ljudi da bi trebali završiti rat Željeli smo im poručiti trebali voljeti jedni druge.

The first stage should end as early as possible

Prva faza treba završiti što je ranije moguće

we realized that our trip should end.

shvatili smo da smo trebali završiti naš izlet.

Belgrade and Pristina are also at odds over when the talks should end, and whether these should be the last set of talks.

Beograd i Priština također se ne slažu oko toga kada bi se razgovori trebali završiti i treba li ovo biti poslednji krug razgovora.

I admit, for a moment, that our time together should end. I thought you might decide.

Da naše vrijeme zajedno trebali završiti. Priznajem, na trenutak, Mislio sam da bi odlučiti.

US President George W. Bush said Turkey should end the incursion as soon as possible.

Bush kazao je kako bi Turska trebala okončati upad što je prije moguće.

the time loop should end.

vrijeme petlje treba završiti.

Mirca represents a garden and an orchard;"whirlwind of beauty where the suburbs of silence should end" Tin Ujević.

Mirca su vrt i voćnjak;"vrutak ljepote na kojem bi se trebalo zaustaviti, predgrađe tišine" Tin Ujević.

trying to work out if this is really where this marriage should end.

je ovo stvarno gdje bi ovaj brak trebao završiti.

Trying to work out if this is really where this marriage should end. I listen out for what they're really saying.

Slušam za ono što stvarno govore, pokušavajući se riješiti ako je ovo stvarno gdje bi ovaj brak trebao završiti.

I think it's that slavery should end.

je to da ropstvo treba prestati.

which will decide on the ongoing works that should end by March 2019.

koji će odlučivati o tijeku radova koji bi trebali završiti do ožujka 2019.

However, the possibility for increased payment should end on 30 June of the year following the calendar year in which a given Member State stops receiving financial assistance under an adjustment programme.

Međutim, mogućnost isplate većih iznosa trebala bi završiti 30. lipnja godine nakon kalendarske godine u kojoj predmetna država članica prestane primati financijsku pomoć u okviru progama prilagodbe.