STAYED AWAY in Croatian translation

[steid ə'wei]
[steid ə'wei]
ostao daleko
stay away
remain far
se kloniš
ostati podalje
stay away
ostati daleko
stay away
remain far
klonio se

Examples of using Stayed away in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You stayed away?- So, that's why.
Što je ostao daleko?- Dakle, to je razlog zašto.
Even the birds stayed away from it.
I ptice su ga se klonile.
I hope you stayed away from the apples. Ah.
Nadam se da ste se klonili jabuka.- Aha.
Hope you stayed away from all the sweet stuff.
Nadam se da si se klonio slatkiša.
Hope you stayed away from all those sweets.
Nadam se da si se klonio slatkiša.
Arthur stayed away above two months.
Arthur je izbivao dva mjeseca.
He hasn't stayed away this long since he discovered bubble baths.
Nije izostao ovoliko dugo otkako je otkrio kupke.
Why you stayed away, what made you run and hide.
Zašto si ostao daleko, zašto si bježao i skrivao se..
You drank, stayed away, ignored what everyone told you.
Ti si pio, izbivao, zanemarivao ono što su ti svi govorili.
I just picked up the snake and stayed away from the mouth.
Samo sam je podignula i odmaknula se od usta.
Should Ricky Bobby have stayed away from racing?
Da li se je Ricky Bobby trebao držati dalje od utrkivanja?
I just gotta ask if you stayed away from firearms.
Kao i uvijek te mora samo pitati da li se se klonio vatrenog oružja.
I just wanted to make sure whoever broke in stayed away.
Samo sam se htio uvjeriti da tkogod daje provalio stoji dalje.
I have gone along with the new law. I have stayed away from gunfighting.
Poštovao sam novi zakon, klonio sam se obračuna.
I heard that man say if we stayed away, they would leave us alone.
Rekli su da će nas pustiti na miru ako se udaljimo.
I told you it was better if you all just stayed away.
Rekao sam ti da je bolje da me se klonite.
I know I should have listened to you and stayed away from the conclave.
Znam da bih trebao slušao vas i ostao je dalje od konklave.
If you would stayed away another six months, I could have made her happy.
Mogao sam ju usrećiti… Da si se držao podalje još samo 6 mjeseci.
Eventually, the phone companies got smart, stayed away.
Kraju je telefon tvrtke dobio pametna, Klonili.
You think i should have stayed away from her because of him?
Da je trebalo da se klonim nje zbog njega?
Results: 68, Time: 0.0576

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian