Examples of using To settle down in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I decided to settle down. I got with Brenda.
Kada sam upoznao Brendu, odlučio sam se primiriti.It's time to settle down in a real family home.- Right?
Vrijeme je da se skrasimo u pravom obiteljskom domu.-Zar ne?In a man's nature to settle down with one woman.
Nije u muškarčevoj prirodi da se skrasi sa jednom ženom.You said, I would love to settle down in the country sometime, Janine.
You need to settle down, like your sister.
Moraš da se skrasiš, kao tvoja sestra.
It's time to settle down in a real family home. Oh.
Vrijeme je da se skrasimo u pravom obiteljskom domu.It's a perfect place to settle down.
Savršeno mjesto da se skrasi.Maybe it's time to settle down.
Možda je vrijeme da se skrasim.Do you want to settle down in bluebell? Permanently?
Želiš li se skrasiš trajno ovdje u Blubelu?Pam and I planned to settle down in our villa.
Pam i ja smo planirili da se skrasimo u našoj vili.Right now I'm just, I'm not ready to settle down.
Trenutno nisam spreman da se skrasim.You need to settle down, like your sister.
Treba da se skrasiš, kao tvoja sestra.Pam and I have always planned to settle down in our villa in the sun.
Pam i ja smo planirili da se skrasimo u našoj vili.I'm not ready to settle down.
Nisam još spreman da se skrasim.The one you wanted to settle down with?
Sećaš To settle down. I guess I'm just never meant.
Valjda mi nije suđeno da se skrasim.You should use this trip to settle down.
Trebao bi iskoristiti ovaj put da se skrasiš.How did she get me to settle down?
Kako me je naterala da se skrasim?But I don't think you're ready to settle down.
Ali mislim da još nisi spreman da se skrasiš.But… I'm not ready to settle down. I'm only 65.
Ali nisam spreman skrasiti se, imam tek 65 godina.
