TO SETTLE DOWN in Finnish translation

• asettua aloilleen
• rauhoittua
• vakiintua
• asettumaan aloilleen
• rauhoittumaan
• asettua taloksi
• aloilleen asettumiselle
• asettua aloillemme

Examples of using To settle down in English and their translations into Finnish

Do you have any idea how long it takes to get him to settle down?
Tiedätkö, miten kauan kestää saada hänet rauhoittumaan?

You need to settle down.
Sinun pitää rauhoittua.

I figured after years of meaningless, mindblowing sex, it was time to settle down.
Vuosien tajunnanräjäyttävän seksin jälkeen on aika asettua aloilleen.

I need you to settle down.
Sinun pitää rauhoittua.

She said… said she was gonna get a puppy when it came time to settle down.
Hän sanoi ostavansa koiranpennun, kun on aika asettua aloilleen.

Now, you have got time to settle down here and make yourself comfortable.
Ja tehdä olosi kotoisaksi. Sinulla on nyt aikaa rauhoittua.

It's a perfect place to settle down.
Täydellinen paikka asettua aloilleen.

Heather. You need to settle down.
Heather, sinun pitää rauhoittua.

I know he wants to settle down.
Hän haluaa asettua aloilleen.

You need to settle down a little.
Sinun täytyy rauhoittua hiukan.

I don't want to settle down.
En halua asettua aloilleen.

No, let's wait for things to settle down.
Ei, on paras antaa tilanteen rauhoittua.

There comes a time when a man needs to settle down.
Miehen pitää joskus asettua aloilleen.

You got to settle down.
Sinun täytyy rauhoittua.

I think she wants to settle down.
Hän haluaa asettua aloilleen.

Mr. Wallace, you need to settle down.
Herra Wallace, teidän täytyy rauhoittua.

Looking for a nice girl to settle down with.
Etsin mukavaa tyttöä, jonka kanssa asettua aloilleen.

Mr. Shore, you need to settle down.
Hra Shore, teidän täytyy rauhoittua.

This is a woman looking to settle down.
Tämä nainen haluaa asettua aloilleen.

For a bedtime story. Especially one who doesn't want to settle down.
Varsinkin sellaisen, joka ei halua rauhoittua- iltasatua varten.