Examples of using Deposed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But she will be deposed, and she will lie.
Deposed in court.
There were too many rumors about the deposed King. They're all banned?
O sesazeném králi kolovalo příliš mnoho řečí. Jsou zakázané?Deposed their god, they would rise up.
Svrhneme jejich boha, povstanou.Deposed rulers don't get their thrones back.
Strangely, the deposed dictator's mood seems jubilant.
Je zvláštní, že sesazený diktátor se zdá být v povznesené náladě.Would see me deposed. The French King,
Francouzský král, by mě chtěli vidět sesazeného. kardinál,A cardinal with him, The French King, would see me deposed.
Francouzský král, by mě chtěli vidět sesazeného. kardinál, který je s ním.A cardinal with him, would see me deposed. The French King.
Francouzský král, by mě chtěli vidět sesazeného. kardinál, který je s ním.The French King, would see me deposed. a cardinal with him.
Francouzský král, by mě chtěli vidět sesazeného. kardinál, který je s ním.I'm not being deposed, Dr. Dixon.
Já nejsem zbavována funkce, Dr. Dixone.But he's born of Northumbria, a deposed ealdorman whose ancestors were indeed kings.
Ale narodil se v Northumbrii, je to sesazený hrabě, jehož předci byli králové.Recently deposed Chief of Staff calls a press conference.
Nedávno sesazený náčelník štábu svolá tiskovku.A civil uprising deposed my father.
Občanské povstání svrhlo mého otce.Emperors have been deposed before now.
Císaři byli sesazeni již dříve.And in this vision of yours, was the pope deposed?
A v této vasí vizi byl papez svrzen?We were all deposed.
Všichni jsme byli sesazeni.Every single person in the West Wing is deposed.
Každičká osoba v Západním křídle bude sesazena.She was deposed.
Byla svrhnuta.In 476 A D, the last Roman emperor in the west was deposed.
