DOES GET in Czech translation

• dostane
• má
• dostává
• leze

Examples of using Does get in English and their translations into Czech

But it does get better. Look, it might not feel like it now.
Ale postupně se to zlepší. možná se ti to teď nezdá… Podívej.

Everyone who does get in is divided in three classes of guests.
Co projdou, jsou rozděleni do tří skupin.

It really does get all the corners that my sponge mop won't get..
Vážně se dostane do všech rohů, kam se houbou nedostanu.

It does get pretty exhausting, though.
I když mě to docela vyčerpává.

Now, it does get tricky.
Ale teď to začne být složitější.

And the buffalo running right towards you, it definitely does get your heart pounding.
Když bizoni běží přímo proti vám, to rozhodně rozbuší vaše srdce.

it apparently does get quite pungent.
to zřejmě nemá dostat docela ostrá.

I guess Harvey Specter does get cotton"mouff.
Přijde mi, že Harvey Specter mívá sucho v"pufe.

And tell him not to call when he does get back.
Až se vrátí, ať už mi nevolá.

But it does get you your kidney.
Ale může ti to přinést tvou ledvinu.

But after three movies, it does get challenging because.
Ale po třech filmech to začala být výzva protože.

I must admit, this does get frustrating.
Musím přiznat, že tohle začíná být frustrující.

word of this illness does get out, I will make absolutely sure that everyone understands exactly where it originated.
kde nákaza propukla. tak se ujistím, dostane jen slovo na veřejnost, Pokud se i po vašich nejlepších diplomatických snahách.

calculating player, it still does get me a little bit.
vypočítavý hráč, tak mě to pořád občas dostane.

the lead plaintiff does get.
tak hlavní žalobce dostane.

You're probably right, she probably does get hit on all the time by guys who don't actually care,
Možná máš pravdu, možná jí vážně pořád balí chlapi,

And though Maggie does get good grades in school she skips class constantly
A i když Maggie dostala dobré známky ve škole… neustále vynechávala hodiny…

And though Maggie does get good grades in school… she skips class constantly… and leads a fantasy life that is far removed from facing reality.
A vedla neustále vysněný život, který byl daleko za realitou. A i když Maggie dostala dobré známky ve škole neustále vynechávala hodiny.

Maybe, but even if it does get back to your wife, you can always counter with.
Možná, ale jestli se to dostane zpět ke tvé ženě, můžeš stále počítat s.

James does get very intense when he's preparing for roles, and I guess I do, too.
James to bere vážně, když se připravuje na své role. A já asi taky.