EXPRESSED in Czech translation

• vyjádřil
• vyjádřené
• vyjadřuje
• zazněly
• vyslovil
• projevil
• výslovného
• vyjadřovány
• vyjadřované
• vyjádřeného
• nevyjádřil
• vyjádření
• odsáté
• vyjadřující
• exprimován

Examples of using Expressed in English and their translations into Czech

Janine expressed interest.
Janine projevila zájem.

It is also a place where people expressed opinions and protests against the Communist regime.
Je také místem, kde lidé vyjadřovali názory a protesty proti komunistickému režimu.

That can't be expressed through sausage. There is not an emotion on Earth.
Kterou nelze vyjádřit klobásou. Na světě neexistuje emoce.

Hypocrisy. The human qualities can be expressed in one word.
Vlastnosti člověka lze vyjádřit jedním slovem: pokrytectví.

Often expressed a need for order.
Často vyjadřovala potřebu řádu.

That can't be expressed through sausage. There is not an emotion on Earth.
Který by se nedal vyjádřit skrze párek. Na Zemi není citu.

Was expressed by a great American patriot.
Byl vysloven slavným americkým vlastencem.

He hardly knew which expressed the most gratefulness to God
Ztěží mohl vědět, který z nich vyjadřoval největší vděk bohu

The new seal of the Confederacy expressed the vision of the young nation.
Nová pečeť Konfederace vyjadřovala vizi mladého národa.

I have been around a lot of women with expressed rage.
Jsem v okolí mnoha žen s vyjádřeným vztekem.

And his loss, to all of us, can't be expressed in words.
A jeho ztrátu pro nás pro všechny nelze vyjádřit slovy.

There is not an emotion on Earth that can't be expressed through sausage.
Na světě neexistuje emoce, kterou nelze vyjádřit klobásou.

She's since expressed some regret about it, more or less.
Od té doby více či méně projevila nějakou lítost.

It was truly inspiring. to witness the free will of free men so fearlessly expressed.
Bylo velmi podnětné vidět, jak svobodní muži vyjadřují bez básně svobodnou vůli.

XAUUSD reflects current value of one ounce of gold expressed in US dollars.
XAUUSD zobrazuje aktuální cenu jedné unce zlata vyjádřenou v US dolarech.

XAGUSD reflects current value of one ounce of silver expressed in US dollars.
XAGUSD odráží aktuální cenu jedné unce stříbra vyjádřená v amerických dolarech.

wrong was expressed by a great American patriot.
špatná,… byl vysloven slavným americkým vlastencem.

wrong… was expressed by a great American patriot.
špatná,… byl vysloven slavným americkým vlastencem.

The dishonesty at the core of Megaupload's operations may be expressed in straightforward terms. Miss Gordon.
Nečestnost v jádru operací MegaUploadu lze vyjádřit přímými pojmy. Paní Gordonová.

The Commission welcomes the support expressed by the rapporteur for such initiatives.
Komise vítá podporu, kterou zpravodajka takovým iniciativám vyslovila.