Examples of using Gossip in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You need to end the gossip, Lord. Yes.
I know it's accurate gossip'cause Mrs. Karaquesh never gossips. .
He lives for gossip.
hear is gossip and innuendo.
Maybe there's something for my pathetic gossip column after all.
When they announced the premiere of the Ninth Symphony… the gossip was everywhere.
Your condition will be all the gossip, you know, the Hatfields laughing' about it.
Vomáčková was gossip and abbess.
Gossip like that, what it does to people?
Just because it's gossip doesn't mean it's not true.
Jenom proto, že je to drb neznamená, že to není pravda.The gossip is already spreading.
Řeči už se šíří.I didn't think you would listen to gossip.
Nemyslel jsem si, že nasloucháš drbům.Well, sir, my mother used to say that gossip is the devil's radio.
No, pane, moje matka říkávala, že pomluvy jsou ďáblovo rádio.I had to find out where you went from neighborhood gossip.
Musela jsem se to dozvědět ze sousedských drbů.I went through all the D.C. gossip web sites.
She's a gossip, you see?
Je to drbna, víš?Gossip is also medieval, did you know that?
Klevety jsou taky středověký, víš to?That nasty gossip is the first interesting thing I have ever heard about you.
Ten ošklivý drb je první zajímavá věc, kterou jsem o vás slyšel.Yes. You need to end the gossip, Lord.
Musíš ty řeči zarazit, pane. Ano.Spreading gossip.
Šíření pomluv.
