GOT CAUGHT UP in Czech translation

• chytil
• se zapletl
• se zapletla
• nechytili
• zdržely
• přistihli
• uvízl
• se nezapletl
• chytili
• se zamotal
• se zamotala
• uvízli jsme

Examples of using Got caught up in English and their translations into Czech

Your boyfriend got caught up in a turf war.
Tvůj kluk se ocitl uprostřed války gangů.

Got caught up.
Nachytali mě.

Got caught up in some stuff I shouldn't have been.
Zapletl jsem se do jedné záležitosti, do které jsem neměl.

I am. I just got caught up in all your declarations, sir.
Jenom jsem se zabrala do těch vašich prohlášení, pane Westone.

You got caught up.
Ty ses chytil?

They didn't ask for this. Just got caught up in somebody else's war.
Nic z toho nechtěli, ocitli se ve válce někoho jiného.

Got caught up in the props of a fishing boat on its way back in.
Zachytilo se ve šroubu rybářské lodi, když se vracela.

I just got caught up at the, uh, car rental place.
Já… zrovna jsem se zdržela v půjčovně aut.

That I got caught up in the reformer.- I know, I got so frazzled.
Já vím, tak mě to dostalo, že jsem se zamotala do posilovacího stroje.

I got caught up in some bullshit.
Přistihlas mne při blbosti.

Maybe he got caught up in some police work.
Možná ho zdržela nějaká policejní práce.

Got caught up in all the shit outside.
Chytl jsem se do toho venku.

We… we got caught up with work.
My… my dostali dohnaly s prací.

Going with the wrong group. Just got caught up.
Jen ses chytl špatné party.

Is it possible he got caught up in money laundering?
Je možné, že by ho chytili při praní peněz?

I got caught up in it, okay?
Vtáhlo mě to, ano?

Got caught up with one of them hispanic honies.
Chytili ho s nějakou hispánkou v Rogersově parku.

You got caught up, that's bullshit man!
Ty ses chytil? To jsou kecy!

I got caught up.
Chytlo mě to.

Sweeping the floor… and it got caught up in the sweeper.
A zachytil se mi ve smetáku.