Examples of using Guild in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Men's Apparel Guild In California.
The Guild and the entire universe depends on spice.
I had assumed you found me through the Screen Actors Guild insurance list.
This doesn't have to do anything with a guild or Legion!
Nemá to nic společného s cechem nebo Legií!Guild control to Crawler 413-24.
Cechovní kontrola transportu 413-24.Hello, brother.- The Guild will find her.
Global Relief Guild is loading the grain.
We will deliver the formal declaration when the Guild ambassador arrives… to present his credentials.
Vydáme oficiální prohlášení, až přijde vyslanec Gildy, aby nám nabídl své služby.not the Guild, not our grandmother!
ne rebelové, ne Gilda, ne naše bábi!So don't paw at me with your dirty little guild.
Takže za mnou nechoď s tím tvým ušmudlaným cechem.I know now why Merlyn called his new league the"Thanatos Guild.
Teď už vím, proč Merlyn nazval svou novou ligu"Thanatos Guild.Well, if he reports it, it goes up to the guild.
No, pokud to nahlásí, tak to jde přímo ke Společenství.In the Guild we learned that words can be more powerful even than magic.
V gildě nás učili, že slova mohou být silnejší než kouzla.Why would this Guild attack Thea?
Proč by ten spolek napadl Theu?Because of the free Market, free Guild policy, new markets have been opened.
Kvůli volnému trhu a volné cechovní politice se otevřely nové trhy.They were just trying to shake down the Dairy Guild.
Jen se snaží setřást sdružení mlékárny.Tell me. Are there many Guild agents on Arrakis these days?
Je v poslední době na Arrakisu mnoho agentů Gildy? Pověz?Take it up with the Lawmakers Guild.
To si vyřiďte s Cechem zákonodárců.This is the reason the guild was set up.
Tohle je důvod, proč vznikla gilda.you won't fool the Mining Guild.
oklamat ty Imperiální blbce, ale Mining Guild neoblbnete.
