KNOWN in Czech translation

• známý
• vědět
• znal
• poznal
• známému
• tušit
• známej
• známé
• známá
• známo
• věděl
• věděla
• znám
• znala
• známe
• věděli
• poznala
• nepoznal

Examples of using Known in English and their translations into Czech

Back home, I'm known as something of a warrior myself.
Doma… jsem známej tak trochu jako válecník.

There's no way they could of known I would be assigned to this case.
Nemohli tušit, že ten případ dostanu.

I have never known anyone who actually believed that I was enough.
Nikdy jsem nepoznal nikoho kdo doopravdy věřil, že za něco stojím.

Marcus Dixon is one of the strongest people I have ever known.
Marcus Dixon je jeden z nejsilnějších lidí, které jsem kdy poznala.

Should have known you were full of shit.
Měl jsem tušit, že budeš žvanit.

I'm known as something of a warrior myself. Back home.
Doma… jsem známej tak trochu jako válečník.

I have never known a parent to be a benevolent force.
Nikdy jsem nepoznal rodiče, který by byl laskavý.

You know, this is the only Xena I have ever known.
Víš, tohle je jediná Xena, kterou jsem kdy poznala.

We should have known that guy got us!
Zařiďte to. Mohli jsme tušit, že po nás půjde!

Back home, I'm known as something of a warrior myself.
Jsem známej tak trochu jako válečník. Doma.

I have never known a family so emotional about service providers.
Ještě nikdy jsem nepoznal rodinu tak citově zaujatou poskytovateli služeb.

Mr. Eggman… more than any man I have ever known.
pane Vajíčkář… víc než kteréhokoli muže, co jsem kdy poznala.

I should have known you would be the ones to come.
Tušit, že přijdete právě vy. Měl jsem to tušit..

I'm known as something of a warrior myself. Back home.
Jsem známej tak trochu jako válečník. Doma.

I would never have known, you just look completely normal. What?
Co? Nepoznal bych to, vypadáte úplně normálně?

Which is ironic because he was the angriest guy I have ever known.
Což je ironické, protože to byl ten nejnaštvanější chlap, co jsem kdy poznala.

That those Widows spray a paralysing vapour, OK? Doc, none of us could have known.
Docu, nikdo z nás nemohl tušit, že ty Vdovy mají paralyzující jed.

Fine football player and athlete, known as the Maradona of Osaka!
Dobrej fotbalovej hráč a atlet, známej jako Maradona z Osaky!

You have never known what it is to lust after a woman!
Nikdy jsi nepoznal, co je to toužit po ženě!

Tommy Merlyn was--was one of the greatest people that I have ever known.
Tommy Merlyn byl… byl jedním z nejlepších lidí, které jsem kdy poznala.