PLAINCLOTHES in Czech translation

• civilu

Examples of using Plainclothes in English and their translations into Czech

Plainclothes agents only.
Pouze civilní agenti.

Plainclothes, transport in the south alley.
Civilisti, přesun do jižní uličky.

I will have my people there in plainclothes, but that's the best we can do.
Máme všude lidi v převlečení, ale to je všechno.

Plainclothes, live on the street.
Policisté v civilu, žijí na ulici.

Plainclothes driver to transport an asset. I need an unmarked vehicle with an armed.
K přepravě zdroje. Chci neoznačené vozidlo a ozbrojeného řidiče v civilu.

Plainclothes officers visiting the area where it's feared Madeleine's body might be buried.
Kde je možná pohřbeno Madeleinino tělo. Policisté v civilu jsou v oblasti.

With a couple of plainclothes officers. Have him meet you there.
Ať tam přijde se dvěma policisty v civilu.

But our best intelligence comes from our plainclothes operatives.
Ale nejlepší informace přicházejí od našich tajných spolupracovníků.

This is a plainclothes operation.
Tohle je tajná operace.

Precinct, plainclothes.
Okrsek, v civilu.

I will send plainclothes up now.
Hned tam pošlu lidi v civilu.

Plainclothes agents only.
Pouze agenti v civilu.

At every transmission station on that map. Reade, Tasha, I want plainclothes units.
Reade, Tasho, chci na každé stanici jednotky v civilu.

I brought you into Plainclothes because you're my cousin,
Přivedl jsem tě do Civilu, protože jsi můj bratranec,

Uniform presence helps, but it would also be good to have some of your younger officers Go in plainclothes, Try to blend in.
Přítomnost uniform pomůže, ale bude dobré mít někoho z vašich mužů v přestrojení v civilu, zkuste to.

be advised, two plainclothes officers are in pursuit of a female, red backpack, black jacket.
černá bunda. Tamhle! 5021 Charlie, dva policisté v civilu.

Charlie, be advised, two plainclothes officers are in pursuit of a female, red backpack, black jacket.- There!
Pronásledují ženu, červený batoh, černá bunda. Tamhle! 5021 Charlie, dva policisté v civilu.

So, two plainclothes Deputy Sheriffs were driving south on Crenshaw when one of them recognized a stolen Maserati by its license plates. Are these vanity plates?
Takže, dva zástupci šerifa v civilu, jeli na jih, na Crenshaw, když jeden z nich poznal odcizené Maserati, podle poznávací značky?

We have plainclothes searching the radius,
Lidé v civilu prohledávají oblast,

Plainclothes snipers blocked the street with a wall
Odstřelovači v civilu zahradili ulici zdí