QUALMS in Czech translation

• pochybnosti
• výčitky
• obavy
• problém
• skrupule
• zábrany
• výčitek
• pochyby
• výhrady

Examples of using Qualms in English and their translations into Czech

he had some serious qualms about riding?
měl vážné obavy z ježdění?

He got qualms.
Má pochybnosti.

I have said"qualms" too much now.
Teď jsem řekla"skrupule" až moc.

If you have any qualms, think about it.
Jestli máš pochyby, promysli to.

Do you have any ethical qualms regarding human experimentation?
Máš nějaké etické výhrady v oblasti experimentování s lidmi?

He's not gonna have any qualms taking aim at you.
On Nebude mít žádný výčitky zamířil na vás.

If you can get the stuff across the border… i have no qualms.
Pokud se to zboží podaří dostat přes hranice, tak pak nemám obavy.

I have qualms about the word qualms.
Mám skrupule ohledně slova skrupule.

Look, I understand you have qualms.
Podívejte, chápu, že máte pochyby.

People should have qualms of conscience.
Lidé by měli mít výčitky svědomí.

Oh, no, I don't have any qualms.
Oh, ne, žádné obavy nemám.

Would the Warleggans have such qualms?
By Warleggans máte takové výhrady?

use words like"qualms.
používají slova jako"pochyby.

Nobody has any qualms of conscience about it.
Nikdo si z toho nedělá nějaké výčitky svědomí.

He seemed to have relatively few qualms about it.
Vypadal, že má ohledně toho nějaké obavy.

Peculiarly enough, I have no qualms of conscience.
Zvláštní je, že nemám výčitky svědomí.

I have a recorder. You got qualms?
Mám diktafon. Ty máš obavy?

I have no such qualms.
já nemají takové výčitky.

You got qualms?
Ty máš obavy?

God exists without qualms.
Bůh nemá žádný výčitky.