SAME PROCESS in Czech translation

• stejný proces
• stejný postup
• stejným procesem
• stejného procesu
• stejného postupu

Examples of using Same process in English and their translations into Czech

You charged the Saudis 3% for the same process last year.
Vloni jste Arabům účtoval za stejný úkon 3.

So is that the same process other intelligent species would do?
Který by udělaly jiné inteligentní druhy? Takže je to ten samý proces.

Which means our targets went through the same process you did.
To znamená, že nás pachatel prošel stejným procesem, jako ty.

All areas of DAO Governance follow the same process in terms of submitting a proposal,
Všechny oblasti DAO řízení(Decentralizovaná autonomní organizace) podstupují stejný proces předkládání návrhu

Do the same process as 2, and than, dismantling the bottom fixing tube steel wire away.
Proveďte stejný postup jako u kroku 2, a poté odmontujte spodní upevňovací ocelový drát trubice.

But we got lucky yet again, Because the very same process that causes the stars to shine Also just happens to make materials.
Ale máme opět štěstí, protože stejný proces, který způsobuje, že hvězdy svítí, také vytváří další materiály.

The same process can also be used to produce beers with different levels of alcohol content in the same plant.
Stejný postup lze také použít k výrobě piva s různou úrovní obsahu alkoholu ve stejném zařízení.

This crisis has been ongoing for a year, and for the past year the same process has been taking place over and over again.
Krize trvá již rok a celou tu dobu se opakuje stále stejný proces.

Some of the vertebrate animals on this planet shed their skin, And how? You are going through the same process.
Procházíte stejným procesem. Některé bytosti na téhle planetě svlékají svoji kůži, A jak?

isn't that the same process that actually forms a planet?
není to stejný proces, kterým se vlastně tvoří planety?

That humans can become immortal using the same process as a jellyfish. I believe, one day.
Díky použití stejného procesu jako u medúzy. Věřím, že jednoho dne se lidé stanou nesmrtelní.

But when I think they understand my reasons, they say every member has gone through the same process.
Připomenou mi, že každý člen Federace musel projít stejným procesem. Ale pokaždé, když si myslím, že pochopili mé argumenty.

Inside these tanks, the same process is happening that I saw under the microscope,
Uvnitř těchto tanků probíhá stejný proces, jako jsem viděl pod mikroskopem.

Some of the vertebrate animals on this planet shed their skin, Listen to my offer! And how? You are going through the same process.
Někteří obratlovci na této planetě Procházíte podobným procesem. A jak? svlékají svoji kůži.

I'm guessing Jones must have figured out the same process that Bell did and possibly how to weaponize it.
Jones nejspíš objevil stejný proces jako Bell a zjistil, jak ho využít jako zbraň.

is in the same process- thinking- that your position suddenly has doubts.
jehož úspěch však tkví v tom samém procesu- myšlení- kvůli kterému o své pozici najednou pochybuje.

use the same process.
35 let od sebe, použijí ten samej postup.

I'm guessing Jones must have figured out the same process… and possibly how to weaponize it.
Jako Bell a nejspíš i jak z toho udělat zbraň. Hádám, že Jones musel přijít na stejný postup.

I'm guessing Jones must have figured out the same process that Bell did and possibly how to weaponize it.
Jako Bell a nejspíš i jak z toho udělat zbraň. Hádám, že Jones musel přijít na stejný postup.

possibly how to weaponize it. I'm guessing Jones must have figured out the same process.
nejspíš i jak z toho udělat zbraň. Hádám, že Jones musel přijít na stejný postup.