SENT DOWN in Czech translation

• poslal
• posláni
• seslal
• poslán
• poslali
• sesláno
• poslány dolů
• seslané

Examples of using Sent down in English and their translations into Czech

You're like Clarence, sent down to save my wonderful life.
Jsi jako Clarence, seslaný, aby mi zachránil život.

Sent down for killing my John.
Zavřeli ji za vraždu mého Johna.

We were sent down together.
Byli jsme sem sesláni společně.

Behold an angel sent down from on high.
Zřete na anděla zeslaného ze samotného nebe.

I thought you had them sent down, sir.
Myslel jsem, že jste je tam dal Vy, pane.

I wasn't the only god sent down from Olympus.
Nejsem jediný bůh svržený z Olympu.

That's what I was sent down for.
Proto jsem byl poslán sem dolů.

I shall write immediately and have some of my things sent down.
Sepíšu to okamžitě a nechám si z dola poslat nějaké věci.

That Zod sent down the mines. To locate and neutralize those Sagitari.
Najít a neutralizovat ty Sagitarie, které Zod poslal dolů do dolů.

Navy sent down a flotilla of ships under the command of admiral Byrd.
Pod velením admirála Byrda. Americké námořnictvo poslalo dolů flotilu lodí.

They were swept away in a fireball sent down by his stepmother.
Byli smeteni ohnivou koulí, kterou na ně seslala jeho nevlastní matka.

About the fireball that Hera sent down at your wife and kids.
O té ohnivé kouli, co Héra seslala na tvou ženu a děti.

Cancel the decorators. Mr. Clarke's office sent down keys to one of our corporate apartments in the city.
Kancelář pana Clarke poslal klíče k jednomu z našich firemních bytů ve městě. Zrušte dekoratéry.

We were sent down to Cuba right after hurricane Charley to find out about these lights in the water
Byli jsme posláni na Kubu hned po hurikánu Charlie, abychom se dozvěděli něco o světlech ve vodě.

I know, it's probably nothing, but Homeland sent down a memo about activity down on the port.
Vím, že to možná nic není, ale Homeland poslal zprávu o podezřelých aktivitách v doku.

This is like a Torah sent down from God to make us part of history,
Je to, jako když Bůh seslal Tóru, aby udělal svůj kus historie,

The Messenger believes in what was sent down to him from his Lord, and the believers:
Uvěřil posel v to, co od Pána jeho mu bylo sesláno, a uvěřili všichni věřící v Boha,

The Wind Creatures were sent down to gather food for the woman…
Větrné bytosti byly poslány dolů, aby pro ženu sháněly jídlo…

The Wind Creatures were sent down to gather food for the woman.
Větrné bytosti byly poslány dolů, aby pro ženu sháněly jídlo.

A vibration signal is sent down into the studio through this one-way glass to the electronic ball in Cassie's left hand where she makes the determination whether the number is odd or even.
Signál je poslán ze studia za neprůhledným sklem do elektronické kuličky v její ruce, kde dělá rozhodnutí, jestli se čísla liší.