Examples of using Simultaneous in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then also check the simultaneous operation of all indoor units.
Poté zkontrolujte také souběžný provoz všech vnitřních jednotek.Timers for simultaneous request space
Read the thing about the simultaneous something.
Přečtěte to o tom simultánním čemsi.Milacron Co-injection Molding uses a proprietary, simultaneous co-injection process with every system.
Společnost Milacron Co-injection využívá firemní proces současného spoluvstřikování u každého systému.We need to have a simultaneous raid, hitting all of them at once.
Musíme udělat souběžnou razii a dostat je všechny najednou.They're gonna have simultaneous performances in Philadelphia and London.
Budou to souběžný vystoupení ve Filadelfii a Londýně.Simultaneous operation of up to 10 transmitters in an enclosed area.
Současný provoz až 32 vysílačů v jednom optickém prostoru.The seminar will take place in English with simultaneous translation into Czech.
Akce bude probíhat v angličtině, se simultánním tlumočením do češtiny.Three parabolic dishes can maintain simultaneous communication… with several spacecraft.
Tři paraboly mohou udržovat souběžnou komunikaci… s několika vesmírnými stanicemi.Simultaneous transmission of flow,
Souběžný přenos hodnot průtoku,Simultaneous calculation of more than one tank is possible in RITA.
V programu RITA je možný současný výpočet více nádrží.High surface quality with simultaneous 5 axis machining.
Vysoce kvalitní povrch se souběžným 5osým obráběním.With several spacecraft. Three parabolic dishes can maintain simultaneous communication.
Tři paraboly mohou udržovat souběžnou komunikaci… s několika vesmírnými stanicemi.Simultaneous transmission of flow,
Souběžný přenos hodnot průtoku,But the key to this mission is a coordinated simultaneous attack.
Klíčem k úspěchu celé mise je koordinovaný současný útok.Read the thing about the simultaneous something.
Přečti to s tím"souběžným" něco.allowing simultaneous communication in both directions.
umožňující souběžnou komunikaci v obou směrech.peripheral, simultaneous and sucsessive contrast.
stranová, současný a následný kontrast.All targets locked for simultaneous impact.
Zbraně zaměřeny pro souběžný zásah.Did you finish reading the article on performing simultaneous transplants completely under C.P.B.?
Dočetla jsi ten článek o tom, jak provést souběžnou transplantaci pod totálním kardio-pulmonárním bypassem?
