SIMULTANEOUS in Hebrew translation

• סימולטני
• במקביל
• זמנית
• בו זמנית
• סימולטאני
• סימולטנית
• סימולטניים
• סימולטניות
• זמני
• זמניים

Examples of using Simultaneous in English and their translations into Hebrew

Initiate simultaneous countdown.
ליזום ספירה לאחור בו זמנית.

The transfer was simultaneous.
ההעברה היתה בו זמנית.

As a new provider, Surfshark offers a very rare bonus- unlimited simultaneous connections.
כספק חדש, Surfshark מציע בונוס נדיר- כמות חיבורים סימולטניים בלתי-מוגבלת.

Unlimited simultaneous connections are ideal for multi-device users.
חיבורים מקבילים ללא הגבלה הם אידאלים עבור משתמשים בעלי מכשירים מרובים.

V output for up to 6 simultaneous devices.
פלט עבור עד 5V 6 מכשירים בו זמנית.

Up to 10 simultaneous connections(only with the most expensive plan).
עד 10 חיבורים סימולטנים(רק עם התוכנית היקרה ביותר).

Tech-savvy gadget lovers will also appreciate the 6 simultaneous connections.
אוהבי הגאדג'טים הטכנולוגים יעריכו גם את העובדה שיש כאן 6 חיבורים בו זמנית.

They offer up to 3 simultaneous connections where StrongVPN offer just 1.
הוא מציעים עד 5 חיבורים מקבילים, בעוד ש-StrongVPN מציע 1 בלבד.

Today, they're working on simultaneous orgasm.
היום, הם עובדים על אורגזמה בו זמנית.

Simultaneous and consecutive interpreting(interpreting for conferences/ business meetings, discussions).
תרגום סימולטני ועוקב(תרגום כנסים/פגישות עסקים, שיחות).

The rumor suggests that this could be a near-global simultaneous launch.
השמועה מציעה כי זו יכולה להיות השקה כמעט-עולמית בו זמנית.

VyprVPN also allows an extra simultaneous connection, Strong only allowing for 1.
VyprVPN גם מאפשר חיבור מקביל נוסף, Strong מאפשר רק אחד.

Current acquisition systems allow the simultaneous recording of up to hundreds of channels simultaneously.
הממירים המתקדמים כיום מאפשרים הקלטה מקבילה מכמה ערוצים בו זמנית.

To mount simultaneous attacks both from the water and from the land.
להקים התקפות מקבילות מהמים ומהיבשה.

We have simultaneous attacks at both openings.
יש לנו התקפה משולבת משני פתחי המנהרה.

The plan was to launch simultaneous attacks early next year.
התכנית היתה לפתוח במתקפות מקבילות, בתחילת השנה הבאה.

Surfshark- unlimited simultaneous connections are ideal for multi-device torrenters.
Surfshark- חיבורים מקבילים ללא הגבלה הם אידאלים עבור מורידי טורנטים בעלי מכשירים מרובים.

Oh and Surfshark also offers unlimited simultaneous connections.
Surfshark מציע לכם גם הטבה מעולה(ונדירה): חיבורים מקבילים ללא הגבלה.

a satellite, enabling simultaneous rebroadcasting;
דבר שאיפשר שידורים מקבילים;

Did you finish reading the article on performing simultaneous transplants completely under C.P.B.?
גמרת לקרוא את המאמר על ביצוע השתלות מקבילות תחת מעקף לב-ריאה?