SO WOULD in Czech translation

• takže by
• takže mohl byste
• takže bys
• takže byste
• takže mohl by

Examples of using So would in English and their translations into Czech

So would this be legal to carry around?
A bylo by legální s tím dělat tohleto?

Well, so would we.
No, tak by jsme se.

And so would you. Because you're good, Igor.
A stejně tak bys to měl dělat ty, Igore.

So would clinic care be something.
Tak by se klinika péče něco.

So would some information.
Takže by byly nějaké informace.

So would you mind coming with us?
Šli byste tedy s námi?

So would you be if you were married to him!
Ty bys taky byl, kdyby sis ho vzal!

So would it be possible for me to speak with her?
Tak by bylo možné, abych se s ní mluvit?

So would you them to add audio to their, uh.
Takže, mohl by jsi příště přidat audio k jejich, eh.

So would you please just give me a break?
Tak mohla by jste mi prosím dat pauzu?

So would"Your Holiness care to change her password?
Byli byste tak laskaví a změnili si vaše hesla?

So would you please just hold it down
Takže byla bys tak laskava

So would Anissa and Chenoa.
A taky Anissa a Chenoa.

Totally. And so would Kate.
A Kate by byla taky. Totálně.

Yes, so would some information.
Takže by byly nějaké informace. Ano.

So would a terrorist attack.
No, to by byl i teroristický útok.

So would you say that Don Kingsley was having emotional problems?
Mohla byste tedy říct, že Don Kingsley měl citové problémy?

She is good, man. So would you say that the protests have quieted down.
Je dobrá, člověče. Takže co byste řekli na to, že se demonstranti uklidnili.

Bye.- So would it kill you to try?
Ahoj. -Umřel bys kdybys to zkusil?

So would you say like a mass hysteria?
Tak byste říkali jako masovou hysterii?