THE OPERATIONAL PROGRAMME in Czech translation

• operační program
• operačního programu

Examples of using The operational programme in English and their translations into Czech

In the context of the whole National Development Plan, the Operational Programme Rural Development
V kontextu celého Národního rozvojového plánu hraje operační program Rozvoj venkova

Our company has obtained a grant from The Operational Programme Enterprise and Innovations MIT- programme"MARKETING II- renewal of the call" within the grant will be ralized a few exhibitions in Russia,
Naše společnost získala podporu z Operačního programu Podnikání a inovace MPO- program"MARKETING II- prodloužení výzvy" v rámci kterého se zúčastní několika světových výstav v Rusku,

The Operational Programme"Research and Development for Innovations"(OP R&DfI)
Operační program Výzkum a vývoj pro inovace(OP VaVpI)

Materials" under Priority Axis 2 of the Operational Programme Research and Development for Innovation.
materiálů" v rámci Prioritní osy 2 Operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace.

The Operational Programme"Human Resources the quality of public administration and international cooperation in the mentioned areas.">
Operační program Lidské zdroje

Prof. Hendrik Küpper came to the Czech Republic in July 2014 despite major financial problems that occured after the unexpected cancellation of a call from the Operational Programme Research and Development for Innovation(call 2.1.),
Prof. Hendrik Küpper se přistěhoval do Českých Budějovic v červenci 2014 i přes zásadní finanční problémy, které vyvstaly po nečekaném zrušení výzvy z Operačního programu Věda a výzkum pro inovace(výzva 2.1.),

The Operational Programme"Education for Competitiveness"(OP Education for Competitiveness)
Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost(OP Vzdělávání pro konkurenceschopnost)

education of children and adolescent, within the Operational Programme Environment.
mladistvých v rámci Operačního programu Životní prostředí.

The Commission will approve the operational programme as long as it conforms to the parameters of the European Fisheries Fund,
Komise schválí operační program, pokud bude splňovat parametry Evropského rybářského fondu,

This project is co-funded by the european union from the funds of the regional development fund in the operational programme of entrepreneurship and innovation for competitiveness under the auspices of the ministry of industry and trade.
Tento projekt je spolufinancován evropskou unií z prostředků fondu pro regionální rozvoj v rámci operačního programu podnikání a inovace pro konkurenceschopst pod záštitou ministerstva průmyslu a obchodu.

Olza"which is co-financed by the European Union under the Operational Programme CBC CZ-PL for 2007- 2013 period.
soutoku Odry s Olší", který byl spolufinancován Evropskou unií z operačního programu přeshraniční spolupráce CZ-PL 2007- 2013.

professor Küpper now won a generous grant in the amount of CZK 131.7 million from the Operational Programme Science, research,
na svůj výzkumný záměr„Kovy, rostliny a lidé" štědrý grant ve výši 131,7 milionů Kč z Operačního programu Věda, výzkum,

the production program of organic pigments in Synthesia","> which was implemented within the Operational Programme ENTERPRISE AND INNOVATION with financial support of the state
programu organických pigmentů v Synthesii","> který se realizoval v rámci operačního programu PODNIKÁNÍ A INOVACE za finanční podpory státu

The Operational Programme Rural Development
Operační program Rozvoj venkova

Research' and'Education and Inclusion', to be transferred to the operational programme'Transport.
začleňování"- celkem 350 milionů EUR- byly přesunuty do operačního programu"Doprava.

which are taken into account by the Operational Programme Industry and Enterprise,
projednanými vládou České republiky, které operační program Průmysl a podnikání zohledňuje,

The Operational Programme"Technical Assistance"(OPTA)
Operační program Technická pomoc(OPTP)

such financial instruments in order to set up key measures for the operational programme, providing these comply with the legal provisions on the subject, in particular,
mohla být vytyčena klíčová opatření pro operační program, pakliže tato opatření budou v souladu s právními předpisy v dané oblasti,

4% from the contribution of the ESF to the operational programme.
4% z Evropského sociálního fondu na operační program.

The operational programmes between and within Member States are becoming increasingly important.
Operační programy mezi členskými státy a v jejich rámci nabývají čím dál více na významu.