TO DISPATCH in Czech translation

• poslat
• vyslal
• vyslat
• s dispečinkem
• na dispečink
• do expedice
• centrále
• odešle
• pošlou
• dispečingu
• dispatch

Examples of using To dispatch in English and their translations into Czech

And tell him to dispatch these telegrams without delay. Would you find Billy.
Najděte Billyho. Ať bez meškání odešle tento telegram.

If you will forgive me, I have messengers to dispatch.
Když dovolíš, musím vyslat posly.

Officer Hopps to dispatch!
Strážník Hopkavá dispečingu!

We have got an active multi-vic, single-vehicle MVC. 19 to Dispatch.
Máme tu nehodu s více vozidly.- Devatenáctka centrále.

Unit One Foxtrot to Dispatch 297.
Jednotka One Foxtrot volá Dispatch 297.

We need to dispatch reinforcements immediately.
Musíme tam ihned vyslat posily.

One Foxtrot to Dispatch 297.
One Foxtrot volá Dispatch 297.

Get you back to Dispatch… I will report it.
Nahlásím to, pošlou tě zpět.

Get you back to Dispatch… Hang on, I will report it.
Vydrž. Nahlásím to, pošlou tě zpět.

Hang on, I will report it. Get you back to Dispatch.
Vydrž. Nahlásím to, pošlou tě zpět.

I will report it. Get you back to Dispatch.
Nahlásím to, pošlou tě zpět.

I will report it, get you back to Dispatch… Hang on.
Vydrž. Nahlásím to, pošlou tě zpět.

Battalion 3 to Dispatch, we have just had another explosion.
Pošlete 3. Oddíl, právě jsme tu měli další explozi.

Are we not going to dispatch the army?
Jsme nechystat se odeslat armádu?

Your brother's squad to the scene? And you just happened to dispatch.
A že úplnou náhodou jste na místo poslala bratrovu jednotku?

Go to dispatch.
Běžte do dispečinku.

Unit 5 to Dispatch, heading eastbound on 6th.
Jednotka 5 dispečinku, jedeme na východ po Šesté.

Unit 5 to Dispatch, heading eastbound on Sixth.
Jednotka 5 dispečinku, jedeme na východ po Šesté.

I will give you the great honor to dispatch this message on the flag of truce to General Houston.
Máš tu velkou čest vypravit tuto zprávu generálu Houstonovi.

L-Car-1 to dispatch, over.
Volám dispečink, přepínám.