VIEWPOINT in Czech translation

• názor
• vyhlídka
• stanovisko
• pohled
• hledisko
• hlediska
• pohledu
• viewpoint
• názoru
• vyhlídky
• názory
• stanoviska

Examples of using Viewpoint in English and their translations into Czech

Play devil's advocate(disagree with) their viewpoint.
Zahrajte si na ďáblova advokáta(nesouhlaste) jejich názoru.

I just need your viewpoint.
Potřebuju jen váš názor.

Look, I appreciate you're trying to embrace a more optimistic viewpoint these days.
Oceňuji, že se snažíš Podívej. o více optimističtější pohled v těchto dnech.

That is a perfectly legitimate viewpoint.
To je zcela legitimní názor.

Well, that's a very pessimistic viewpoint, George.
No, to je velmi pesimistický názor, Georgi.

A Starlight Reserve with a viewpoint that crowns a sleeping volcano.
Rezervace Starlight s vyhlídkou, která dominuje spící sopce.

The trail also leads to the viewpoint on the island's highest top.
Dojdete po ní také na vyhlídku v nejvyšším místě ostrova.

I'm not happy with my viewpoint.
Nejsem šťastný se svým stanoviskem.

And with a viewpoint of being objective?
A s objektivním stanoviskem?

He had his viewpoint.
Měl na to svůj názor.

A sometimes robotic woman's voice switches between scientific discourse and personal viewpoint.
Místy roboticky nelidský ženský hlas přepíná mezi odborným diskurzem a osobní perspektivou.

It's useful to look at an operation from a less obvious viewpoint.
Někdy je užitečné podívat se na operaci z méně obvyklého úhlu.

We need to agree on a light source and a viewpoint.
Potřebujeme se dohodnout na zdroji světla a na pohledu.

refreshing cultural viewpoint.
svěží kulturní pojetí.

One white sand dune after another makes the landscape photogenic from any viewpoint.
Písečné duny dělají z jakéhokoliv úhlu pohledu krajinu nesmírně fotogenickou.

I wish I had your confidence without your viewpoint.
Kéž bych měl tvé sebevědomí bez tvého úhlu pohledu.

you have to see this from our viewpoint.
musíš to vidět z našeho úhlu pohledu.

What's your viewpoint?
Jaký je váš úhel pohledu?

you have to see this from our viewpoint.
ale podívej se na to z naší strany.

There was just something about Mauricio that I liked. From my viewpoint.
Prostě na Mauricioovi bylo něco, co se mi líbilo. Z mého úhlu pohledu.