Examples of using We can't take in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But that is a moment that we can't take back?
He says we can't take the car, we have to walk.
We can't take any more bets until we're back up.
Než to naskočí, nemůžeme přijímat sázky.We can't take much more of this.
Two reasons why we can't take in your brood.
Dva důvody, proč si nemůžem vzít tvý děti.We can't take on the FBI and the CIA until you're cured.
Nemůžeme zaútočit na FBI ani CIA, dokud nebudeš zdravá.We can't take justice into our own hands.
Nemůžeme brát spravedlnost do vlastních rukou.I'm sorry, but we… we can't take that.! What?
We can't take a couple of coconuts
Nemůžeme vzít pár kokosů-We can't take anymore bets until we're back up.
Než to naskočí, nemůžeme přijímat sázky.We can't take much more of this.
Tohle už dlouho nevydržíme.We can't take him off the street.
Nemůžeme brát v ulicích.We can't take this!
To si nemůžem vzít!We can't take any more.
Víc lidí už sebrat nemůžem.We're gonna tell her that we can't take the case.
Řekneme jí, že ten případ nemůžeme vzít.We can't take this.
Ale to nemůžeme přijmout.But we can't take any chances.
We can't take too much luggage.
Ani nemůžeme brát mnoho zavazadal.Maggie, we're not a mime school, so we can't take a non-talker.
Maggie, nejsme škola mimů, takže nemůžeme přijmout někoho, kdo nemluví.I'm gonna tell him we can't take the case.
Řeknu mu, že ten případ nemůžeme vzít.
