TO EXPLAIN SOMETHING in Danish translation

• at forklare noget

Examples of using To explain something in English and their translations into Danish

You can use the videos to explain something, tell others a story
Du kan bruge videoerne til at forklare noget, fortælle andre en historie

I wish to explain something that we in the health profession refer to as"hitting skins.
Jeg vil forklare noget, som vi i sygevæsenet kalder at flå i dusken.

I'm going to explain something to you now that is very difficult for my partner to relate to,
Jeg vil fortælle jer noget nu, der er svært for min partner at forholde sig til,

It's the best I can do to explain something very special and new.
Det er det bedste, jeg kan gøre for at forklare noget meget specielt og nyt.

when you ask them to explain something, what they really do is do a series of experiments.
hvordan børn leger, når du beder dem forklare noget, foretager de i virkeligheden en række eksperimenter.

We are here to listen to you because an explanation of vote is an opportunity for a Member to explain something he cannot explain with a'yes' or a'no.
EN Vi er her for at lytte til Dem, for en stemmeforklaring er et medlems mulighed for at forklare noget, som ikke kan forklares med et ja eller et nej.

However, there are also situations when parents need to explain something to the child or specifically create a play situation,
Der er dog også situationer, hvor forældre skal forklare noget for barnet eller specifikt skabe en legesituation,

also I'm going to give you a fact that we have never spoken of, which starts to explain something on the planet- a question that never was asked.
jeg har også tænkt mig at give dig en kendsgerning, som vi aldrig har talt om, og som begynder at forklare noget på planeten- et spørgsmål, der aldrig blev stillet.

is that within the package that might have different ways to explain something, it gives more prominence to the visual way,
er det inden for den pakke, der kan have forskellige måder at forklare noget, det giver mere plads til den visuel måde,

Brigadier Clifton was perplexed to explain something which to him was as natural as life itself:“Realizing he was quite serious
Brigadechef Clifton fandt det vanskeligt at forklare noget, der for ham var så naturligt som selve livet:"Jeg blev klar over,

I need to explain something to you.
Jeg har brug for at forklare dig noget.

I have to explain something.
Der er noget, jeg må forklare dig.

I have to explain something to you.
Jeg må lige forklare dig noget.

But i have to explain something first.
Jeg må forklare noget først.

I need to explain something to you.
Jeg må forklare dig noget.

I would like to explain something to you.
Jeg vil gerne forklarer Dem noget.

What? I have to explain something.
Der er noget, jeg må forklare dig.

Let me try to explain something to you.
Lad mig forsøge at forklare dig noget.

I'm trying to explain something to you.
Jeg prøver at forklare dig noget.

I just want to explain something to you.
Jeg vil bare forklare dig noget.