TO EXPLAIN SOMETHING in Vietnamese translation

• giải thích điều gì
• giải thích gì đó
• để giải thích điều gì

Examples of using To explain something in English and their translations into Vietnamese

A practitioner called me a few times asking me to explain something.
Một học viên gọi cho tôi một vài lần để nhờ tôi giải thích điều gì đó.

The nonsensical answers of Zen masters, when asked to explain something, seem to have the same purpose;
Những câu trả lời vô nghĩa của các thiền sư khi được yêu cầu giải thích điều gì đó, hình như cũng có mục đích đó;.

Therefore, it's important to use real-life context when you're trying to explain something to consumers.
Vì vậy, quan trọng là bạn nên sử dụng bối cảnh cuộc sống thực khi bạn đang cố giải thích điều gì đó với người tiêu dùng.

on the universals and cognitive explanations because they wanted to explain something," adds Haspelmath.
diễn giải nhận thức vì họ muốn giải thích điều gì đó" Haspelman nói thêm.".

how you are using it to explain something.
cách bạn sử dụng nó để giải thích điều gì đó.

LeBron was talking to Carmelo and Coach Krzyzewski was trying to explain something to Kevin Durant.
LeBron đang nói chuyện với Carmelo và huấn luyện viên Krzyzewski đang cố giải thích điều gì đó với Kevin Durant.

If you asked me to explain something, chances were that I would quickly slip into my natural tendency toward dry, theoretical, and factual information(in lots of detail).
Nếu bạn yêu cầu tôi giải thích điều gì đó, rất có thể tôi sẽ nhanh chóng đi vào nội dung chính của mình với thông tin khô khan, lý thuyết và thực tế( rất chi tiết).

They may help to explain something more clearly
Chúng có thể giúp giải thích cái gì đó rõ ràng hơn

Miraculous explanations should never be resorted to in order to explain something in the natural world or to cover up
Sự giải thích theo tính chất kì diệu hay phi thường không bao giờ được dùng đến để giải thích điều gì đó trong thế giới tự nhiên

In addition, when you try to explain something to someone, it encourages you to look at a different problem, analyze it in such a perspective, which would never
Ngoài ra, khi bạn cố gắng giải thích gì để ai đó, nó khuyến khích các bạn để xem xét một vấn đề khác nhau,

Miraculous explanations should never be formed in order to explain something in the natural world or to cover up
Sự giải thích theo tính chất kì diệu hay phi thường không bao giờ được dùng đến để giải thích điều gì đó trong thế giới tự nhiên

They may help to explain something more clearly
Chúng có thể giúp giải thích cái gì đó rõ ràng hơn

If you asked me to explain something, chances were that I'd quickly slip into my natural tendency toward dry, theoretical, and factual information(in lots of detail).
Nếu bạn yêu cầu tôi giải thích điều gì đó, rất có thể tôi sẽ nhanh chóng đi vào nội dung chính của mình với thông tin khô khan, lý thuyết và thực tế( rất chi tiết).

they may help to explain something more clearly
chúng có thể giúp giải thích cái gì đó rõ ràng hơn

Since I'm like many people and sometimes run into trouble trying to explain something that I understand so someone else can understand it, I was very
Vì tôi giống như nhiều người và đôi khi gặp rắc rối khi cố gắng giải thích điều gì đó mà tôi hiểu để người khác có thể hiểu nó,

The nonsensical answers of Zen masters, when asked to explain something, seem to have the same purpose; to make the student realize that everything is a consequence of all the rest;
Những câu trả lời vô nghĩa của các thiền sư khi được yêu cầu giải thích điều gì đó, hình như cũng có mục đích đó;

I have to explain something.
Con phải giải thích vài điều.

I tried to explain something.
Anh nỗ lực giải thích chút gì.

This discovery helped to explain something else.
Phát hiện mới đã giúp giải thích cho sự việc này.

I have to explain something here.
Tôi phải làm rõ vài điều ở đây.