CROSS-CHECKING in Dutch translation

• kruiscontroles
• onderlinge toetsing
• vergelijken
• onderlinge vergelijking
• controleren
• kruiscontrole
• toetsing van de gegevens
• kruiselingse controle

Examples of using Cross-checking in English and their translations into Dutch

Cross-checking with the monetary analysis supports the case for continued vigilance with regard to the materialisation of such risks.
Toetsing van de gegevens aan die van de monetaire analyse onderstreept de noodzaak waakzaam te blijven met betrekking tot de verwerkelijking van dergelijke risico 's..

This tactic could prove dangerous should WhatsApp begin cross-checking members ages through parent company Facebook.
Deze tactiek zou gevaarlijk kunnen blijken als WhatsApp zou beginnen met het controleren van de leeftijden van leden via Facebook van het moederbedrijf.

The automated cross-checking will relieve Member States of the need to query the VIS at border checks,
De geautomatiseerde kruiscontrole zal de lidstaten ontslaan van de noodzaak om het VIS te raadplegen bij grenscontroles, zorgen voor minder onderhoudsvoorschriften

Cross-checking with the monetary analysis supports the case for continued vigilance with regard to the materialisation of risks to price stability over the medium term.
Toetsing van de gegevens aan die van de monetaire analyse ondersteunt de noodzaak waakzaam te blijven met betrekking tot de verwerkelijking van risico 's voor de prijsstabiliteit op de middellange termijn.

Cross-checking all social media, Facebook, Twitter. We're bringing in all the people from these photos.
We ondervragen alle mensen op die foto's, controleren alle sociale media.

This system will facilitate monitoring and cross-checking of trade in these substances
Dit stelsel zal het mogelijk maken toezicht en kruiscontrole uit te oefenen op de handel in deze stoffen

This cross-checking, therefore, confirms the estimate of approximately 3 million European Jews under German occupation.
Deze kruiscontrole bevestigt zodoende de schatting van ongeveer 3 miljoen Europese Joden onder Duitse bezetting.

The centralisation, cross-checking, analysis and use of this data must be carried out by the existing Working Group.
De bundeling, verificatie, analyse en het gebruik van die gegevens moeten gebeuren in het kader van de bestaande werkgroep.

It will also facilitate cross-checking of data and information,
Ook wordt het mogelijk om kruiscontroles van gegevens en informatie uit te voeren

The results of cross-checking the information contained in the applications against that contained in the data base
De resultaten van de toetsing van de in de aanvragen vermelde gegevens aan de gegevens van de database

Cross-checking with the monetary analysis confirmed the Governing Council's assessment that risks to price stability continued to lie clearly on the upside at medium to longer horizons.
Een toetsing aan de monetaire analyse bevestigde de beoordeling van de Raad van Bestuur dat de risico's voor de prijsstabiliteit op.

Cross-checking the positions of the fishing vessels detected by VDS with position reports from vessel monitoring systems(VMS), and.
De positie van vissersvaartuigen die door VDS zijn gedetecteerd, te toetsen aan de positiemeldingen van satellietvolgsystemen voor vaartuigen("VMS"), en.

After an exhaustive acceptance procedure in the various printing works, cross-checking was organised, with laboratories and cash departments of
Nadat de diverse drukkerijen de« nulproducten» uitvoerig hadden gecontroleerd, werden ze ook nog eens beoordeeld door laboratoria

Cross-checking is when a player checks another player with their hands further than shoulder-width apart on the shaft.
Crosschecking: Een speler voert een check uit met zijn handen, maar heeft de handschoenen niet tegen elkaar aangedrukt.

Cross-checking via online and telephone consumer research(n=2000)
Door crosschecking via een online en telefonisch consumentenonderzoek(n=2000)

In the case of the Lisbon process, the key point relates to the fact that cohesion policy regulations make explicit provision for the cross-checking arrangements.
Voor het Lissabonproces is het belangrijkste punt dat de verordeningen inzake het cohesiebeleid uitdrukkelijk voorzien in kruiscontrole.

The aim is to create a very powerful tool for sophisticated analysis and cross-checking of data.
Doel is een efficiënt instrument te creëren voor analyses en kruiselingse vergelijkingen van de gegevens.

methods should be based on risk management using cross-checking procedures in a systematic and comprehensive way.
waarbij op systematische en omvattende wijze gebruik wordt gemaakt van de procedures voor kruiscontrole.

If it was the work of a serial killer. I have got Dev cross-checking the M.O. with the North American database.
Als het het werk van een seriemoordenaar was laat ik Dev de M.O. dubbel checken met de North American database.

To sum up, increased risks to price stability identified by the economic analysis have been confirmed by cross-checking with the monetary analysis.
Dit alles samenvattend: de toegenomen risico 's voor prijsstabiliteit die uit de economische analyse naar voren kwamen worden door toetsing aan de monetaire analyse bevestigd.