CROSS-CHECKING in Portuguese translation

• cruzamento
• verificação cruzada
• cruzar
• verificar
• cruzando
• comparando
• cross-checking

Examples of using Cross-checking in English and their translations into Portuguese

scanning social media sites, cross-checking his photo with facial recognition,
procurar nas redes sociais, comparando a foto dele com reconhecimento facial,

That's'cause most women don't understand the fine art of cross-checking someone's face.
Isso é porque a maioria das mulheres não entedem a arte requintada de fazer cross-checking à cara de alguém.

We're bringing in all the people from these photos, cross-checking all social media, Facebook, Twitter.
Estamos a trazer todas as pessoas nestas fotos, a verificar as redes sociais, Facebook, Twitter.

Cross-checking with the monetary analysis supports the case for continued vigilance with regard to the materialisation of such risks.
A verificação cruzada com a análise monetária confirma a necessidade de vigilância constante no que respeita à concretização desses riscos.

The Governing Council 's assessment that risks to price stability prevailed was confirmed by cross-checking with the monetary analysis.
A avaliação do Conselho do BCE de que prevaleciam riscos para a estabilidade de preços foi confirmada pelo cruzamento com a análise monetária.

prohibited techniques such as elbowing, high-sticking, and cross-checking, is linked to fighting.
proibidas como o uso de cotovelos"elbowing","high-sticking" e"Cross-checking" é intimamente vinculado as lutas.

the user is able to explore the data by selecting, cross-checking, and superimposing information.
o usuário pode explorar os dados, selecionando, cruzando e sobrepondo as informações.

Thorough cross-checking of blood types to assure a match,
Minuciosa verificação cruzada de tipos de sangue para garantir uma partida,

However, few Brazilian researchers reported field investigations reclassifying causes of death that were listed as ill-defined on the death certificate, or cross-checking records to reclassify these causes.
Poucos pesquisadores brasileiros, entretanto, relataram investigações de campo com reclassificação das causas de óbito declaradas como CMD na declaração de óbito, ou o cruzamento de registros para a reclassificação dessas causas.

outgoing materials to allow for cross-checking consignments entering or leaving;
saídas, de modo a permitir a verificação cruzada das remessas entradas ou saídas;

performing data cross-checking with the goal of identifying specialists.
realizando cruzamento de dados com o objetivo de identificar especialistas.

Manufacturing statistics tend to be more accurate and reliable than those for the private economy in general so they may be useful in cross-checking the other.
Do que os para a economia em geral, de modo particular, podem ser úteis na verificação cruzada da outra.

The results of cross-checking the information contained in the applications against that contained in the data base
Resultados do confronto das informações contidas nos pedidos com as informações constantes da base de dados

This diversified approach to the analysis stimulates the cross-checking of information, thereby reducing the risks of policy-related mistakes in an uncertain environment.
Esta abordagem diversificada da análise incentiva a comparação de informações, reduzindo assim os riscos de erros em termos de política num clima de incerteza.

The monetary analysis mainly serves as a means of cross-checking, from a medium to long-term perspective,
A análise monetária serve sobretudo de meio de comparação, numa perspectiva de médio

According to this researcher, the quantifications and the cross-checking of data extracted by software developed in"O Supremo em números" revealed that hundreds of cases remain at a standstill.
Segundo ele, as quantificações e o cruzamento de dados extraídos por meio de softwares desenvolvidos no"Supremo em números" revelam a situação de paralisia de centenas de processos.

outgoing materials to allow for cross-checking consignments entering or leaving;
saídas de matérias que permita o controlo cruzado das remessas entradas e saídas;

for example, the cross-checking of the different information available.
por exemplo, o confronto dos diferentes tipos de informação disponíveis.

I mean Dad and I worked together side by side for 12 years but apart from cross-checking diagnoses and his lunchtime inquiries about Rose and the children.
O pai e eu trabalhámos juntos durante 12 anos mas, para além de confirmar diagnósticos e das perguntas ao almoço sobre a Rose e as crianças.

Anthropometry was conducted according to standardized techniques and there was periodic cross-checking between the different professionals involved.
A antropometria realizou-se por meio de técnicas padronizadas e checagem periódica entre as profissionais envolvidas.