DOESN'T END in Dutch translation

• eindigt niet
• stopt niet
• loopt niet
• niet het einde
• beëindigt niet
• niet ophoudt
• niet afgelopen
• heeft geen einde
• zal niet eindigen
• vergaat niet
• eindigt nooit

Examples of using Doesn't end in English and their translations into Dutch

It doesn't end here!
Het is hier nog niet afgelopen!

The war… the war doesn't end over there.
De oorlog stopt niet daar.

It doesn't end, Stéphane.
Het heeft geen einde, Stéphane.

The world doesn't end because the Doctor dances.
De wereld vergaat niet als de Doctor danst.

Believe me, it doesn't end with you happy.
Het eindigt niet met een happy end voor jou. Geloof me.

Alastor! Alastor.- It doesn't end here!
Alastor. Alastor.- Dit is hier nog niet afgelopen.

Your mission doesn't end because I'm finished, Daniel.
Je missie stopt niet omdat ik ben uitgespeeld, Daniel.

It doesn't end well.
Het eindigt nooit goed.

So the world doesn't end if we talk?
Dus de wereld vergaat niet als we praten?

But it doesn't end there.
Maar het eindigt niet daar.

This doesn't end with Daniel.
Dit stopt niet bij Daniel.

This doesn't end well.
Dit eindigt niet goed.

It doesn't end.
Het eindigt nooit.

So it doesn't break up… so the world doesn't end.
Dus 't gaat niet kapot en de wereld vergaat niet.

Customer Relationship Management doesn't end with sending promotional gifts!
Customer relationship management stopt niet bij de verzending van reclamegeschenken!

And it doesn't end well.
En het eindigt niet goed.

Our work doesn't end with the realization of the technical design.
Ons werk stopt niet bij het realiseren van het technisch ontwerp.

But it doesn't end at death.
Maar het eindigt niet met de dood.

It doesn't end with him.
Het stopt niet bij hem.

This trip doesn't end when you get back home.
Deze reis eindigt niet wanneer… je thuiskomt.