DOESN'T END in Hungarian translation

• nem ér véget
• nincs vége
• nem lesz vége
• nem végződik
• nem fejeződik be
• nem vet véget
• sem ér véget
• nem zárul le
• mégsem ért véget
• nem szakadhat meg
• nem szünteti meg

Examples of using Doesn't end in English and their translations into Hungarian

Your marriage treaty with Portugal doesn't end our alliance with France but changes it.
A házasságod Portugáliával nem vet véget de megváltoztatja azt.

But Lisa's story doesn't end there.
De a Lisa története itt mégsem ért véget.

There is only one of Sweden's top 20 surnames that doesn't end in“son.”.
A TOP 20 svéd vezetéknév közül mindössze egy nem végződik„son”-ra.

But Lisa's story doesn't end there.
De Lisa története itt nem fejeződik be.

The rainy season doesn't end until December.
Az esős évszaknak szeptember előtt nem lesz vége.

If the strike doesn't end in a week, I have forced myself into a corner.
Ha a sztrájknak nincs vége egy héten belül, akkor sarokba szorítom magam.

Our care and support doesn't end when you leave the hospital.
A gyermekek és családjaik támogatása nem szakadhat meg a kórház elhagyását követően.

But Joy's story doesn't end there.
A Joy története azonban mégsem ért véget.

The story doesn't end on the last page of the book.
A történet azonban a könyv utolsó oldalán nem zárul le.

If this doesn't end soon….
Ha ennek az ocsmány baszakodásnak nem lesz vége hamarosan….

Lisa's inspiring story doesn't end there.
De Lisa története itt nem fejeződik be.

Suicide doesn't end the pain, it just passes it on to someone else.
AZ öngyilkosság nem szünteti meg a fájdalmat, csak továbbadja valaki másnak….

Life doesn't end when a relationship ends..
Az életnek nincs vége, amikor egy kapcsolat véget ér.

I have a feeling this doesn't end well.
Van egy olyan érzésem, hogy ennek nem lesz jó vége.

But George Campbell's story doesn't end here.
De George Campbell története ezzel még nem fejeződik be.

Leaving doesn't end the danger.
Az elbagatellizálás nem szünteti meg a veszélyt.

The right of self-defense doesn't end at your front door.”.
Az önvédelemhez való jognak nincs vége a házadhoz vezető útnál.

The conversation doesn't end just because you leave the room.
De a beszélgetésnek nincs vége, csak mert kimész.

Unfortunately, trouble with malware doesn't end once it's been removed from the system.
Sajnos malware baj nincs vége után ez már eltávolították a rendszerből.

Its rich history doesn't end here.
A gazdag történelemnek itt még nincs vége.