does not endnot overis not the enddoes not stopis not finishedwill not enddoesn't finishdo not expireis not over
не закінчиться
will not endis overdoes not endis finishedruns outwould not endas until the enddidn't run outexpiresis not complete
не завершується
does not enddoesn't stopis not completednever ends
не кінець
from the endnot finishednot the end-ofnot over yet
не закінчилася
did not endis not overhad not endedis not finisheddid not stop
не закінчуються
do not enddon't stop thereis not the enddo not expiredo not finish
Examples of using
Doesn't end
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It doesn't end there, she insists.
Вона не закінчилась, вона триває.
Life doesn't end tomorrow!
Життя закінчується не завтра!
Movie doesn't end like that.
Фільм закінчується не цим.
But the film doesn't end like that.
Фільм закінчується не цим.
But this story doesn't end with the Bible.
Та на цьому знайомство з бібліотекою не закінчилося.
It's important to remember that love doesn't end with death.
Особливо важливо зрозуміти, що страждання не закінчаться зі смертю людини.
Everything started here it, but it doesn't end here.
З цього все почалося, але на цьому все не закінчилося.
War doesn't end when the last shot is fired.
Війна не закінчуються з останнім пострілом.
Plus, the expense doesn't end here.
Тим більше, що витрати на цьому не закінчуються.
It doesn't end with tobacco.
Це не зупиняло Тютюнника.
It doesn't end here!
Ми ще не закінчили!
Life doesn't end at thirty.
Життя не кінчене в тридцять один років.
But artificial intelligence doesn't end with mobile and social media.
Штучний інтелект, звичайно, не обмежується мобільними і соціальними медіа.
Project work doesn't end with the launch of website.
Як проект запущений, робота над ним не припиняється.
the story doesn't end here….
на цьому історія не скінчилась….
However even after the Kuiper Belt the Solar System doesn't end.
Однак поясом Койпера Сонячна система не кінчається.
Stage Three doesn't end until the desire for some peace and quiet outweighs one's
Третя стадія не закінчується доти, доки прагнення до спокою
And we must remain engaged to assure that what began with citizens demanding their rights doesn't end in a cycle of sectarian violence.
Нам слід продовжувати бути зацікавленими, щоб бути певними, що те, що почалося громадянами заради їхніх прав, не закінчиться циклом сектантського насильства.
So,"Titanic" was, if you don't know the story, doesn't end well.
Отож,"Титанік", якщо ви не знаєте його історію, не закінчується добре.
Let your child see that learning doesn't end when we leave school.
Показуйте гарний прикладНехай ваша дитина бачить, що навчання не завершується тоді, коли ми закінчуємо школу.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文