STRUCTURAL WEAKNESSES in Dutch translation

• structurele zwakheden
• structurele zwakke punten
• structurele zwaktes
• structurele tekortkomingen
• structurele gebreken
• structurele zwakke plekken
• structurele zwaktepunten
• structurele zwakten
• structureel zwakke punten

Examples of using Structural weaknesses in English and their translations into Dutch

Russia will need to address structural weaknesses and modernise its economy to improve growth prospects.
Voor betere groeivooruitzichten zal Rusland de structurele zwakheden moeten aanpakken en de economie moeten moderniseren.

But policy mismanagement and structural weaknesses in the financial sector
Maar beleidsfouten en structurele zwakheden in de financiële sector

Address the structural weaknesses in the financial sector,
De structurele zwakke punten in de financiële sector aan te pakken,

All this moaning about structural weaknesses and past mistakes, that is nothing more than a lament now.
De klaagliederen over structurele zwaktes en fouten uit het verleden zijn alleen nog maar gejammer.

The Green Paper showed up the structural weaknesses in external energy supplies in the European Union
Verder heeft het Groenboek de aandacht gevestigd op de structurele zwakke punten van de externe energievoorziening van de Europese Unie

The structural weaknesses pre-dating the crisis which had not been tackled adequately became blatantly apparent.
De structurele zwakheden die zich al voor het losbarsten van de crisis manifesteerden en die niet op adequate wijze waren aangepakt, werden op flagrante wijze duidelijk.

The energy technology innovation process demonstrates structural weaknesses that can only be overcome by concerted action,
De wijze waarop energietechnologie wordt vernieuwd, laat structurele zwaktes zien die alleen door gezamenlijke en gelijktijdige actie op

Structural weaknesses in education and training systems continue to have an impact on skills levels.
Structurele tekortkomingen in de onderwijs- en opleidingsstelsels hebben nog steeds gevolgen voor de vaardigheidsniveaus.

There are significant structural weaknesses and shortcomings in the design and implementation of European asylum and migration policy, which the crisis has exposed.
Het Europees asiel- en migratiebeleid kent qua opzet en uitvoering belangrijke structurele zwakke punten en tekortkomingen, die door de crisis aan het licht zijn gekomen.

Economic development in the field of modern technologies under present circumstances is exacerbating structural weaknesses and widening the gender gap.
De economische ontwikkeling op het gebied van de moderne technologie leidt onder de huidige omstandigheden alleen maar tot versterking van de structurele zwakheden en tot een toename van de verschillen tussen mannen en vrouwen.

Structural weaknesses in education and training systems should be addressed to ensure quality learning outcomes
De structurele tekortkomingen in de onderwijs- en opleidingsstelsels moeten worden aangepakt om te zorgen voor hoogwaardige leerresultaten en vroegtijdig schoolverlaten te voorkomen

Structural weaknesses of the European film sector in reaching potential audiences in the European Union and globally.
Structurele gebreken van de Europese filmsector bij het bereiken van potentieel publiek in de Europese Unie en wereldwijd.

There remain structural weaknesses in employment which call for continued and re-inforced attention.
Er zijn echter nog steeds structurele zwaktes in de werkgelegenheid die om blijvende en versterkte aandacht vragen.

The structural weaknesses, with which Greenland is confronted,
De structurele zwakke punten waarmee Groenland kampt,

Italy's labour market exhibits some structural weaknesses.
vertoont de Italiaanse arbeidsmarkt een aantal structurele zwakheden.

debt crisis has exposed structural weaknesses in the EMU's original design, which must be addressed.
de schulden crisis hebben structurele tekortkomingen in de oorspronkelijke opzet van de EMU aan het licht gebracht die moeten worden aangepakt.

These structural weaknesses are shared by both existing
Deze structurele zwakke plekken zijn waarneembaar in zowel de huidige

To address the structural weaknesses of conventional system constructions
Voor de aanpak van de structurele zwaktes van het conventionele systeem constructies

Greece has highlighted the structural weaknesses of the euro, a one-size-fits-all approach that doesn't suit such a diverse set of countries.
Griekenland heeft de structurele zwakke punten van de euro aan het licht gebracht, een uniforme aanpak is niet geschikt voor de onderling sterk verschillende landen.

A concerted effort at all levels would be needed in order to overcome these structural weaknesses.
Er zou een gezamenlijke inspanning op alle niveaus nodig zijn om deze structurele gebreken te verhelpen.