SUCH A SOLUTION in Dutch translation

• dergelijke oplossing
• een dergelijke aanpak

Examples of using Such a solution in English and their translations into Dutch

The Socialist proletariat of Europe cannot adopt such a solution of the question.
Het socialistische proletariaat van Europa kan deze oplossing van de kwestie niet goedkeuren.

Secondly, such a solution achieves an improvement in time efficiency.
Ten tweede bereik je met een dergelijke oplossing een efficiëntieslag in tijd.

Glaciers covering such a solution thin layer!
Glaciers voor dergelijke oplossing dunne laag!

Our most important criteria for such a solution are user friendliness and reliability.
Onze belangrijkste criteria voor zo'n oplossing zijn gebruiksvriendelijkheid en betrouwbaarheid.

The use of corona rapid tests could be such a solution.
Het inzetten van coronasneltesten zou zo'n oplossing kunnen zijn.

The Council for Family Affairs is in favour of such a solution.
De Nederlandse Gezinsraad is voorstander van een dergelijke regeling.

However, the EESC does not wish to recommend such a solution at this stage.
Het EESC wil in dit stadium echter niet pleiten voor een dergelijke oplossing.

Dialogue and engagement are the only roads toward such a solution.
Dialoog en betrokkenheid zijn de enige wegen naar zo'n oplossing.

I will continue to work with both Member States in a constructive manner to reach such a solution.
Ik blijf met beide lidstaten ijveren voor een dergelijke oplossing.

BullGuard Backup offers such a solution.
BullGuard Backup biedt hiervoor een oplossing.

The advantage of such a solution- no"middleman" in the process of heat exchange. With exchanger.
Het voordeel van een dergelijke oplossing- geen"tussenpersoon" in het proces van warmte-uitwisseling. Met uitwisselaar.

The viability of such a solution is 2 hours, then the mixture begins to harden.
De haalbaarheid van een dergelijke oplossing 2 uur, waarna het mengsel begint te verharden.

Such a solution features wide linear domains,
Een dergelijke oplossing heeft brede lineaire domeinen,

If the area under the window offline Radiator Such a solution would be acceptable and competent.
Als het gebied onder het raam offline radiatoren Een dergelijke oplossing zou acceptabel en bevoegd.

Such a solution would allow for automatic processing of claims
Door deze oplossing zouden vorderingen automatisch kunnen worden verwerkt

Such a solution would offer more flexibility to adapt expenditure to specific needs.
Bij een dergelijke oplossing zou er meer flexibiliteit zijn om de uitgaven aan specifieke behoeften aan te passen.

Since such a solution is not possible yet however,
Omdat een soortgelijke oplossing nog niet mogelijk is,

The obstacles, we must admit, to achieving such a solution are becoming insurmountable.
De obstakels, moeten we toegeven, om een dergelijke oplossing te bereiken, lijken momenteel onoverkomelijk.

The Council believes such a solution should reflect the clear democratic will of the Kenyan people
De Raad is van oordeel dat zo'n oplossing aan het duidelijke democratische streven van de Keniaanse bevolking dient te beantwoorden

The EU continues to believe that such a solution will require the assistance of an independent
De EU blijft ervan overtuigd dat voor zo'n oplossing de hulp van een onafhankelijke en geloofwaardige externe partner