Examples of using Things go in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And the rest of us decided it was time to let some things go.
En de rest van ons besloten wat dingen los te laten.Dead things go downstream, Mother. No!
Dode dingen gaan stroomafwaarts, moeder. Nee!Wouldn't it be great if we could just let things go?
Zou het niet fijn zijn als we… dingen los konden laten?In Paterson that's just the way things go.
In Paterson dat is gewoon de manier waarop dingen gaan.And most children let things go.
En de meeste kinderen laten dingen los.The box where things go BOOM.
De doos waar de dingen gaan BOOM.But I try to let things go in life.
Maar ik probeer in het leven de dingen los te laten.I started dating Conner… you know how things go.
Ik kreeg verkering met Conner… en je weet hoe sommige dingen gaan.You really need to learn to let things go.
Je moet echt leren dingen los te laten.But you know how these things go.
Maar je weet hoe deze dingen gaan.Let things go.
Je laat de dingen los.You know how these things go.
Je weet hoe dit soort dingen gaan.She should learn how to let things go.
Ze moet ook leren dingen los te laten.Because the way things go.
Om hoe de dingen gaan.Look around, things go south.
Kijk rond, dingen gaan verkeerd.Treason? You know how these things go.
Verraad?- Je weet hoe deze dingen gaan.It's the way things go, man.
Het is de manier waarop dingen gaan, man.Sometimes things go quicker than I wish they would.".
Soms gaan dingen gewoon sneller dan ik zou willen.".Sometimes things go wrong in life.
Soms gaan dingen mis in het leven.Sometimes things go in a special way.
Soms lopen dingen op een bijzondere wijze.
