TIMELY IMPLEMENTATION in Dutch translation

• tijdige uitvoering
• tijdige tenuitvoerlegging
• tijdige implementatie
• tijdige invoering
• tijdige toepassing
• snelle uitvoering
• tijdige totstandkoming

Examples of using Timely implementation in English and their translations into Dutch

However, timely implementation by itself is not enough:
Tijdige tenuitvoerlegging is op zich echter niet genoeg:

The Community has to ensure full and timely implementation of the Convention and the Protocol.
De Gemeenschap moet zorgen voor een volledige en tijdige uitvoering van de overeenkomst en het protocol.

As stressed by the Commission's communication, timely implementation of the Financial Services Action Plan(FSAP)
Zoals in de mededeling van de Commissie wordt beklemtoond, is een tijdige tenuitvoerlegging van het actieplan voor financiële diensten(APFD)

Priority should be given to full and timely implementation of the Action Plan for Financial Services.
Er dient prioriteit te worden verleend aan de volle dige en tijdige uitvoering van het actieplan voor financiële diensten.

The quality of Community legislation and its timely implementation are vital to the proper functioning of the internal market.
(SK) Een goed functionerende interne markt staat of valt bij de kwaliteit van de Gemeenschapswetgeving en een tijdige tenuitvoerlegging daarvan.

Many ministers generally welcomed the proposed regulation as a tool to promote the timely implementation of the Hong Kong Convention.
Vele ministers verwelkomden in het algemeen het verordeningsvoorstel als een instrument om de tijdige uitvoering van het Verdrag van Hongkong te bevorderen.

Layer 1: no means at Community level of ensuring full and timely implementation of projects.
Laag 1: geen middelen om op communautair niveau de volledige en tijdige tenuitvoerlegging van projecten te garanderen.

The Council strongly encouraged the parties to the CPA to sustain effective and timely implementation of this landmark agreement.
De Raad moedigde de partijen bij het AVA met klem aan in te staan voor een effectieve en tijdige uitvoering van dit baanbrekende akkoord.

Second, they contribute to the consistent and timely implementation of Community legislation in the Member States.
Ten tweede dragen zij bij aan de consistente en tijdige tenuitvoerlegging van de Gemeenschapswetgeving in de lidstaten.

To lay solid foundations for a correct and timely implementation of the revised regulatory framework and;
Een gedegen basis te leggen voor een correcte en tijdige uitvoering van het herziene regelgevingskader, en.

European Coordinators provide support to Member States for effective and timely implementation of Priority Projects.
Europese coördinatoren ondersteunen de lidstaten bij de effectieve en tijdige tenuitvoerlegging van prioritaire projecten.

the beneficiary states for the successful and timely implementation of the selected projects.
de ontvangende landen voor de succesvolle en tijdige uitvoering van de geselecteerde projecten.

gives a clear commitment and support to the timely implementation of eCall.
houdt een duidelijke verbintenis in en steun voor de tijdige tenuitvoerlegging van eCall.

The importance of the General Peace Agreement and its timely implementation by all parties was reiterated.
De raad herhaalde ook het belang van het Algemeen Vredesakkoord en de tijdige uitvoering ervan door alle partijen.

The Commission encourages increased cooperation with Member States on preventive measures to ensure better and timely implementation and application of the law.
De Commissie moedigt de lidstaten aan om meer mee te werken aan preventieve maatregelen met het oog op een betere en tijdige tenuitvoerlegging en toepassing van het EU-recht.

Very often, these tools need to be supplemented by the appropriate instruments allowing for timely implementation of the outcome of the analysis.
Vaak moeten deze instrumenten worden aangevuld met passende methoden voor tijdige tenuitvoerlegging van de analyseresultaten.

The Council stressed the importance of timely implementation of the action plans by both the EU
De Raad wees op het belang van spoedige uitvoering van de actieplannen door zowel de EU

Timely implementation of the eEurope 2005 action plan towards the development
Poedige implementatie van het actieplan eEurope 2005, dat gericht is op de ontwikkeling

Special attention has to be given to timely implementation of nuclear safety programmes.
Bijzondere aandacht dient te worden geschonken aan het op tijd uitvoeren van de programma's inzake nucleaire veiligheid.

Inforwijzer ensures that the CMS always remains safe by timely implementation of security updates.
Inforwijzer zorgt ervoor dat het CMS altijd veilig blijft door het tijdig doorvoeren van beveiligingsupdates.