TIMELY IMPLEMENTATION in Ukrainian translation

• своєчасного виконання
• своєчасна реалізація
• вчасного виконання
• своєчасне проведення
• своєчасного здійснення
• своєчасне виконання
• своєчасної реалізації
• своєчасне впровадження

Examples of using Timely implementation in English and their translations into Ukrainian

to choose the right moments of life for timely implementation of the plan.
обирати потрібні моменти життя для своєчасного здійснення задуманого.

equipment and permissions for the timely implementation of projects in the field of renewable energy sources at the highest level of quality.
обладнанням та дозволами для своєчасного виконання проектів у галузі відновлюваних джерел енергії на найвищому рівні якості.

equipment and permissions for the timely implementation of projects in the field of renewable energy sources at the highest level of quality.
обладнанням та дозволами для своєчасного виконання проектів у галузі відновлюваних джерел енергії на найвищому рівні якості.

It shall be noted that timely implementation of judgments of the European Court is very important for the state, as the amount
При цьому слід зазначити, що для держави дуже важливим є саме своєчасне виконання рішень Європейського суду, оскільки розмір компенсації, присудженої Євросудом у кожній конкретній справі,

For a successful and timely implementation of the project“Wind Parks of Ukraine” invested heavily in the production of licensed turbines and became an example
Для успішної та своєчасної реалізації проекту компанія«Вітряні парки України» інвестувала значні кошти у виробництво ліцензійних вітротурбін,

Therefore, the concept contributes to the timely implementation of planned research experiments
Тож концепція сприяє вчасному виконанню запланованих дослідницьких експериментів

A priority of the concern is the high-quality and timely implementation of the state defense order,
Пріоритетом концерну є якісне та вчасне виконання державного оборонного замовлення,

Also the managing Director stressed that for receiving money from the IMF is necessary,“the timely implementation and other preconditions”- a solution to the issue with the price of gas
Також директор-розпорядник підкреслила, що для отримання грошей від МВФ необхідна«своєчасна імплементація та інші передумови»- вирішення питання з ціною на газ і ухвалення реалістичного проекту

Importance of thorough and timely implementation of Minsk agreements of 5th and 19th of September,
Під час зустрічей йшлося про важливість повної та вчасної імплементації мінських домовленостей від 5

to create a creative design project in any of a variety of styles and its timely implementation.
до створення креативного дизайнерського проекту в будь-якому з різноманітних стилів та його вчасної реалізації.

ensuring effective control of their timely implementation in compliance with the planned budget and quality.
забезпечуючи ефективний контроль за їх своєчасним виконанням із дотриманням запланованого бюджету та якості.

as well as geodetic control quality of construction works rests the responsibility for the quality and timely implementation of all works.
також геодезичний контроль якості будівельно-монтажних робіт покладається вся відповідальність за якість і оперативність проведення всіх робіт.

underscores the need for Allies to ensure full and timely implementation of the strengthened deterrence and defence measures agreed at the NATO Summits in Wales(2014) and Warsaw(2016).
орієнтованих проти Заходу навчань ЗАПАД, підкреслює необхідність цілковитого і вчасного виконання членами Альянсу заходів з посилення стримування і оборони, про які було домовлено на самітах НАТО в Уельсі(2014) і Варшаві(2016).

including with the government, toward the timely implementation of this and other actions, notably related to gas prices
в тому числі з урядом, щодо своєчасного здійснення цих та інших дій, особливо пов'язаних з цінами на газ

acceptable diversification of the resource base, timely implementation of obligations to clients,
прийнятну диверсифікацію ресурсної бази, своєчасне виконання зобов'язань перед клієнтами,

the need to ensure their timely implementation, qualitative selection of personnel on accreditation,
необхідність забезпечення їх своєчасного виконання, якісний добір персоналу з акредитації,

ivory beyond economic use, and to addressing the elephant crisis through full and timely implementation of the African Elephant Action Plan(AEAP)
також для подолання популяційної слонячої кризи за допомогою повної та своєчасної реалізації Плану дій з порятунку слонів(AEAP),

Formation and maintenance of the public image of the company emphasizes the importance of timely implementation of company's obligations.
Формування та підтримання публічного іміджу компанії підкреслює важливість вчасного виконання своїх зобов'язань.

interesting ideas and good, timely implementation of tasks.
цікаві ідеї та якісне, вчасне їх виконання.

The lack of competition may be a factor reducing the quality of goods and services, their timely implementation of technological modernization;
Відсутність конкуренції може стати фактором зниження якості товарів і послуг, нездійснення їх своєчасної технологічної модернізації;