WAS DEVISED in Dutch translation

• is bedacht
• werd bedacht
• was ontwikkeld
• werd opgesteld
• werd ontwikkeld
• werd ontworpen
• was ontworpen
• werd uitgewerkt
• is opgesteld
• werd uitgedacht

Examples of using Was devised in English and their translations into Dutch

As a way to interpret the invisible current of the universe. The I-Ching was devised by ancient Chinese mystics.
I Ching was ontwikkeld door oude Chinese mystici… om de onzichtbare lijnen van het universum uit te leggen.

When the Drake equation was devised all those decades ago, we didn't know that exoplanets existed.
Wisten we niet dat exoplaneten bestonden. Toen de Drake vergelijking is bedacht.

It was devised to make sure that the great mass of the people could not control government, ever again.
Het werd bedacht om ervoor te zorgen dat het grootste deel van het volk geen controle heeft over de regering. Nooit meer.

an operation that was devised because of the U.S. desire to become involved in Israel's battle against Egypt in 1967.
een operatie die werd ontwikkeld omdat de VS in 1967 graag betrokken wilden raken bij de Israëlische strijd tegen Egypte.

This format was devised for easy sharing between users,
Dit formaat werd ontworpen om eenvoudig te delen tussen de gebruikers,

The I-Ching was devised by ancient Chinese mystics as a way to interpret the invisible current of the universe.
I Ching was ontwikkeld door oude Chinese mystici… om de onzichtbare lijnen van het universum uit te leggen.

When the drake equation was devised all those decades ago.
exoplaneten bestonden. Toen de Drake vergelijking is bedacht.

The"Small Change, Big Difference" campaign was devised to stir Dutch consumers with bold, confrontational photographs.
De"Klein Geld, Groot Verschil" campagne werd bedacht om de Nederlandse consument met gedurfde, confronterende foto's aan het denken te zetten.

Every evil that has happened in your world was devised and operated by the Cabal.
Elk kwaad dat ooit in jullie wereld gebeurde was ontworpen en uitgevoerd door de Cabal.

caused the casino operators some concern until a method was devised to remove this advantage.
de oorzaak van de casino-exploitanten enige zorg tot een methode werd ontwikkeld om dit voordeel te verwijderen.

landed on another planet like the astronauts for which the HACCP system was devised.
net als de astronauten waarvoor het HACCP-systeem was ontwikkeld.

A scheme was devised under which employers were required to take on a number of stagiaires.
Een regeling werd uitgewerkt waarbij aan de werkgevers de verplichting werd opgelegd een aantal stagiairs in dienst te nemen.

The run was devised by former Olympic 10,000 m bronze medalist
De run werd bedacht door de voormalige Olympisch 10, 000 m bronzen medaillewinnaar

Long before that form of mind control was devised, the masses were programmed by religious dogma
Lang voordat die vorm van mindcontrol werd uitgedacht, werd de massa geprogrammeerd door religieus dogma

This experiment was devised to see how an individual could conduct itself through LOVE.
Dit experiment werd bedacht om te zien hoe een individu zichzelf kon dirigeren door LIEFDE.

when it was devised as a great gothic basilica, with three naves, transept, dome and choir.
dwarsschip, koepel en koor werd bedacht.

The presentation format was devised by Astrid Klein
Het format was bedacht door Astrid Klein

We state categorically Blossom… that this little intervention… this little game… was devised to thrill… yet,
We zeggen categorisch, Blossom… dat deze kleine interventie… dit spelletje… bedacht was om te ontroeren/om aangrijpend te zijn…

In fact, it's part of how the 2,000 calorie per day diet was devised.
Het was zelfs onderdeel van hoe het '2000 calorieën per dag'-advies opgesteld werd.

To arrange the status of a‘new' Germany a 2 plus 4 formula was devised.
Voor een status van een„nieuw” Duitsland moest de zogenaamde„2 plus 4 formule” bedacht worden.