Examples of using Was devised in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A new form was devised for a record of SSI Appendix 1, grouping vital signs
Foi criado um novo formulário para registro dos SSI Anexo 1 agrupando sinais vitais
Such plan was devised in 1983 with about 20 groups in Brazil,
Esse plano foi elaborado em 1983 com cerca de 20 grupos no país,
It is based on the MACD Oscillator that was devised by Gerald Appel in late 1970s.
Ele é baseado no MACD do oscilador que foi concebido por Gerald Appel no final de 1970.
A plan was devised by Colonel Theodore A. Bingham,
Foi desenvolvido um plano pelo Coronel Theodore A. Bingham,
The code was devised during the Great Depression by hobos to help each other out.
O código foi criado durante a Grande Depressão por mendigos, para se ajudarem mutuamente.
The ESS was devised based on observations regarding the nature
A ESE foi idealizada com base em observações relacionadas à natureza
This geoscheme was devised for statistical purposes
Este geoesquema foi concebido para fins estatísticos
We state categorically Blossom… that this little intervention… this little game… was devised to thrill… yet, not by us.
Blossom, afirmamos categoricamente… que essa pequena intervenção… esse pequeno jogo… foi elaborado para emocionar… mas, não foi por nós. Blossom.
The triquetrum performed the same function as the quadrant and was devised to overcome the difficulty of graduating arcs and circles.
Ele realizou a mesma função que o quadrante e foi inventado para sobrepujar a dificuldade de graduar arcos e círculos.
The English guests were offended by the subsequent entertainment, which was devised by Frenchman Bastian Pagez
Os convidados ingleses foram posteriormentes ofendidos pelo entretenimento, que foi criado pelo francês Bastian Pagez
Based on this, a technique was devised which later became known as"simplified RYGB" or"Brazilian technique", currently broadcast worldwide.
Com base nisso, foi idealizada uma técnica que mais tarde ficou conhecida como"BGYR simplificado" ou"técnica brasileira", atualmente difundida no mundo todo.
The project rental model was devised for large projects where falch systems are required for longer periods of work.
O modelo project rental foi concebido para projetos de grandes dimensões, nos quais se trabalhe com os sistemas falch durante um período alargado.
From its genesis LawRD was devised in close proximity to law firms' reality,
Desde a sua génese, o LawRD foi desenvolvido em grande proximidade à realidade dos escritórios de advogados,
We state categorically Blossom… that this little intervention… this little game… was devised to thrill… yet, not by us.
Blossom, afirmamos categoricamente… que essa pequena intervenção… esse pequeno jogo… foi elaborado para emocionar… mas, não foi por nós.
The concept of having three interconnected protagonists was devised during the development of'(2004),
O conceito de ter três protagonistas interligados foi planejado durante o desenvolvimento de"San Andreas",
the Cyrillic script was devised in the Preslav Literary School, Bulgaria, based on the Glagolitic, the Greek and Latin alphabets.
o alfabeto cirílico foi inventado na Escola Literária de Preslav baseado nos alfabetos grego e glagolítico.
The single transferable vote(STV) method was devised by Carl Andræ in Denmark in 1855
O sistema de voto uninominal transferível foi criado por Carl Andrae na Dinamarca em 1855,
Free movement of workers was devised to allow European citizens to come and work in Switzerland.
A livre circulação foi idealizada para permitir que os cidadãos europeus trabalhassem na Suíça.
This active agent was devised to re-programme a slimming of the body at the heart of adipocyte cells.
Este activo foi concebido para reprogramar o emagrecimento do corpo no coração das células adiposas.
Writing systems=====Current 1873-1938===The modern Chuvash alphabet was devised in 1873 by school inspector Ivan Yakovlevich Yakovlev.
Atual Entre 1873-1938===O atual alfabeto Tchuvache foi desenvolvido em 1873 pelo inspetor escolar Ivan Yakovlevich Yakovlev.
Results: 216, Time: 0.0492

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese