WAS DEVISED in German translation

• wurde entwickelt
• konzipiert wurde
• erfand
• wurde erdacht
• ersonnen wurde
• entwickelt wurde sie
• wurde ausgearbeitet

Examples of using Was devised in English and their translations into German

This sequence of study was devised in 1893.
Diese Abfolge wurde im Jahr 1893 konzipiert.

History==It was devised by Mohammed Turay born ca.
Geschichte ==Die Mende-Schrift wurde von Mohammed Turay geb.

The masterplan for the project was devised by Jo Coenen Netherlands.
Der Masterplan des Projekts stammt von Jo Coenen Niederlande.

Public tendering was devised to ensure optimum use of public monies.
Die öffentliche Ausschreibung wurde erfunden, damit die öffentlichen Mittel bestmöglich verwendet werden..

The project of the new European Constitution was devised to remedy this problem.
Um dieses Problem zu lösen, wurde das Projekt des neuen Europäischen Verfassungsvertrages entwickelt.

The recruitment process was devised with our responsible consultant during a kick-off workshop.
Bei einem Kick-off Workshop wurde gemeinsam mit unserem zuständigen Consultant der Recruiting-Prozess ausgearbeitet.

The program was devised to help guests transform their daily stress into positive energy.
Dieses Programm hilft dabei, dass alltäglichen Stress in positive Energien umzuandeln.

The founding principle for the method was devised by the American doctor Meek in 1958.
Das Gründungsprinzip für die Methode wurde von dem amerikanischen Doktor Meek 1958 erfunden.

It was devised by Neil Gaiman and Lenny Henry, and directed by Dewi Humphreys.
Niemalsland ist das Buch zur Miniserie"Neverwhere" von Neil Gaiman.

The GMS was devised at Gerresheimer in 2004 and has undergone constant development ever since.
GMS ist 2004 bei Gerresheimer entstanden und seitdem kontinuierlich weiter entwickelt worden.

Relevant content was devised in five thematic areas and communicated to the audience by the students.
In fünf Themenbereichen wurden relevante Inhalte erarbeitet und der interessierten Öffentlichkeit von den Studierenden vermittelt.

Newton The Newton scale was devised by Isaac Newton.
Newton Das Newton-Skala wurde von Isaac Newton entwickelt.

To fill the shelves, a program was devised.
Um die Regale zu füllen, wurde ein Programm ausgearbeitet.

Solo For Peter" was devised from the adaptations of two plays.
Solo For Peter" wurde aus Adaptionen zweier Theaterstücke entwickelt.

The recipe for the Grand Marnier was devised by Alexandre Marnier-Lapostolle in 1880.
Das Rezept für den Grand Marnier wurde im Jahre 1880 von Alexandre Marnier-Lapostolle entwickelt.

Was devised in an extremely close collaboration between the museum and the school.
Wurde von Museum und Schule in engster Zusammenarbeit entwickelt.

The furniture concept for the studio expansion was devised by BFE together with RTS.
Das Möbelkonzept für den Studioausbau wurde von BFE gemeinsam mit RTS erarbeitet.

something new was devised to keep them running.
Dann wurde etwas Neues ausgedacht, sodass die Maschinen ausgelastet blieben.

The daffodil color coding system was devised by Dr. Tom Throckmorton of Iowa, United States.
Das Code-System für Narzissen-Farben wurde von Dr. Tom Throckmorton aus Iowa, Vereinigte Staaten, ausgedacht.

This quiz was devised in the UK, and it was originally broadcast on radio only.
Dieses Quiz wurde in Großbritannien erfunden, und es wurde ursprünglich im Radio nur ausgestrahlt.