A SIMPLIFICATION in Finnish translation

• yksinkertaistaminen
• yksinkertaistamista
• yksinkertaistetaan
• yksinkertaistamiseen
• yksinkertaistamisesta
• yksinkertaistamalla
• yksinkertaistaa
• yksinkertaistettaisiin
• yksinkertaistus

Examples of using A simplification in English and their translations into Finnish

the Commission also suggests a simplification of the mechanism whereby it can refer merger cases to national jurisdictions.
komissio ehdottaa myös, että yksinkertaistettaisiin järjestelyjä, joilla se voi siirtää sulautumat kansallisten viranomaisten käsittelyyn.

It will include a strengthening of the rules, a simplification of administrative procedures and a concentration of
Uudistuksen myötä vahvistetaan sääntöjä, yksinkertaistetaan hallintomenettelyjä ja keskitetään voimavarat tärkeimpiin

as best we can, and the Commission proposes a simplification, a harmonisation of our external mandates.
niitä parhaalla mahdollisella tavalla. Komissio ehdottaa ulkoisten toimivaltuuksiemme yksinkertaistamista ja yhteensovittamista.

such a view has always been a simplification.
Tämä on samalla aina ollut yksinkertaistus.

In the Ministers' estimation, this basis would result in cost savings for enterprises and a simplification of the national tax systems.
Ministerien arvion perusteella verokannalla mahdollistettaisiin kustannussäästöt yrityksille ja yksinkertaistettaisiin kansallisia verotusjärjestelmiä.

TFEU; Q3/2017, better administrative cooperation and a simplification package to reduce burden for businesses
Vaikutusten arviointi; SEUT-sopimuksen 113 artikla; Q3/2017, hallinnollisen yhteistyön parantamista ja yksinkertaistamista koskevan toimenpidepaketin, jolla vähennetään yritysten

also a simplification of the adoption process.
toivottavasti myös yksinkertaistetaan.

In the sheep sector, a simplification concerning the transfer of premium rights which was requested by the UK and supported by other Member has been introduced16.
Lampaanliha-alalla on otettu käyttöön Yhdistyneen kuningaskunnan pyynnöstä palkkio-oikeuksien siirtoa koskeva yksinkertaistus, jota muut jäsenvaltiot kannattivat 16.

I believe, however, that what is necessary is a simplification of regional policy and the bringing about of economic and social cohesion.
Minä uskon kuitenkin, että aluepolitiikan yksinkertaistaminen sekä taloudellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden edistäminen ovat tarpeen.

an evaluation of Community action and costs, and a simplification of current laws.
yhteisön toimien ja kustannusten arviointia sekä nykyisten lakien yksinkertaistamista.

this was adopted last week- a simplification of the rules for the Seventh Framework Programme for all innovation policies.
tämä ehdotus hyväksyttiin viime viikolla- että seitsemännen puiteohjelman sääntöjä yksinkertaistetaan kaikkien innovaatiopolitiikkojen osalta.

The original Commission proposal envisaged a simplification of formalities in order to make it easier to introduce new textile fibres.
Komission alkuperäisessä ehdotuksessa pyrittiin muodollisuuksien yksinkertaistamiseen, jotta uusi tekstiilikuituja olisi helpompi ottaa käyttöön.

A simplification of the Treaties with a view to making them clearer and better understood without changing their meaning;
Perussopimusten yksinkertaistaminen niiden selkeyttämiseksi ja niiden tekemiseksi helpommin ymmärrettäviksi muuttamatta niiden sisältöä;

Social Committee has adopted such a simplification code of conduct.
sosiaalikomitea on hyväksynyt yksinkertaistamista koskevat käytännesäännöt.

A simplification and updating of the entire framework, plus stronger internal coherence,
Europass-puitteiden yksinkertaistaminen ja ajantasaistaminen ja niiden sisäisen johdonmukaisuuden vahvistaminen on selvästikin toivottavaa,

The harmonisation of the treatment of hybrid capital instruments also leads to a simplification and therefore to a reduction of administrative burden for banks operating crossborder.
Hybridipääomainstrumenttien käsittelyn yhdenmukaistaminen johtaa myös yksinkertaistamiseen ja näin ollen useammassa kuin yhdessä maassa toimivien pankkien hallinnollisen rasitteen pienenemiseen.

During the process, many people have complained that what has taken place has been anything but a simplification.
Asian käsittelyn kuluessa monet ovat valittaneet, ettei kyse ole suinkaan ollut yksinkertaistamisesta.

this consolidated set of regulations is definitely a simplification.
tämä asetusten yhdistäminen on ehdottomasti yksinkertaistamista.

In Amendment 19, a simplification of the energy performance certification procedure is called for, allowing, where possible,
Tarkistuksessa 19 kehotetaan energiatehokkuuden sertifiointimenettelyn yksinkertaistamiseen, joka sallisi, että sertifioidaan mahdollisuuksien mukaan koko rakennus yksittäisten asuntojen

Such a simplification will also lead to more transparency with regard to specific health rules for products of animal origin not destined to human consumption.
Tällainen yksinkertaistaminen johtaa myös suurempaan avoimuuteen muuksi kuin ihmisravinnoksi tarkoitettuja eläinperäisiä tuotteita koskevien erityisten terveyssääntöjen osalta.