BASED ON IT in Finnish translation

• siihen perustuvat
• sen pohjalta
• sen perusteella
• siihen perustuva
• siihen perustuvia
• siihen perustuvien

Examples of using Based on it in English and their translations into Finnish

In many cases, this knowledge is in danger of being lost, the practices based on it having been almost entirely replaced by less sustainable practices.
Useissa tapauksissa kyseinen tieto on vaarassa hävitä, sillä siihen perustuvat käytännöt on korvattu lähes täysin vähemmän kestävillä käytännöillä.

run public policy based on it?
toimisi julkisissa linjauksissa sen perusteella?

Each country has a two-letter country code, and a TLD(top-level domain) based on it, such as.
Jokaisella maalla on kahden kirjaimen maatunnus ja siihen perustuva TLD(top-level domain) eli maatunnus. Esimerkiksi Suomen tunnus on.

Bisoprolol and medicines based on it are prescribed for various diseases associated with cardiac pathologies and differential blood pressure.
Bisoprololia ja siihen perustuvia lääkkeitä määrätään erilaisille sairauksille, jotka liittyvät sydänpatologioihin ja verenpaineeseen.

The members of the parliament were amazed, but now the proposal was classified as urgent, and based on it, the parliament accepted the new form of government on 21 June 1919.
Kansanedustajat olivat hämmästyneitä, mutta tällä kertaa lakiesitys julistettiin kiireelliseksi, ja sen pohjalta eduskunta hyväksyi 21. kesäkuuta 1919 uuden hallitusmuodon.

there aren't a whole lot of derivative distros based on it.
ei ole paljon Johdannaissopimusten distrot siihen perustuva.

distribute derivative works based on it.
tehdä ja levittää siihen perustuvia johdannaisteoksia.

until this moment was not released any smartphone Canonical based on it.
vasta tällä hetkellä ei julkaissut mitään älypuhelin Canonical sen pohjalta.

venom is so revered, therefore no experimentally proven treatment methods based on it are known.
joille mehiläismyrkky on niin kunnioitettu, joten siihen perustuvia kokeellisesti testattuja hoitomenetelmiä ei tunneta.

in numerous games based on it.
lukuisia pelejä sen pohjalta.

solve problems based on it.
se merkitsee kykyä analysoida tietoa ja tehdä johtopäätöksiä,"> ratkaista siihen perustuvia ongelmia.

For example, it should be made compulsory to undertake an assessment of the demands of a job and pay should be determined based on it.
Muiden muassa työn vaatimusten arvioimisen tulisi olla pakollista ja sen pohjalta tulisi määritellä palkka.

For almost 15 years, the directives based on it have played a central role in the effort to ensure free movement of goods in the single market.
Sille perustuvat direktiivit ovat lähes 15 vuoden ajan olleet keskeisessä asemassa pyrittäessä varmistamaan tavaroiden vapaa liikkuvuus yhtenäismarkkinoilla.

We have measured the earth, built a scale model based on it, in the form of a pyramid meaningful number.
Tiedämme heidän mitanneen maapallon. He rakensivat siihen perustuvan mallin, pyramidin muotoon, täynnä numeerisia merkityksiä.

The book The Handmaid's Tale, as well as a film and TV series based on it, portray a totalitarian Christian theocracy where all citizens are kept under constant surveillance.
Orjattaresi-kirjassa, samoin kuin siihen perustuvassa elokuvassa, kuvataan kuvitteellinen totalitaristinen kristitty teokratia, jossa kaikkia kansalaisia pidetään jatkuvan valvonnan alla.

Constant medication based on it helps to increase the elasticity of blood vessels,
Jatkuva lääkitys, joka perustuu siihen, auttaa lisäämään verisuonten joustavuutta,

An animated film"Tangled," as well as games based on it, delights, makes a smile, and learn something!
Animaatioelokuvan"Tangled", sekä pelit perustuvat siihen, herkkuja tekee hymy, ja oppia jotain!

Geopolitical changes have not influenced the content of the agreement nor the collaboration based on it, as the focus has stayed on facts and matters at hand rather than politics.
Maailmanpoliittiset muutokset eivät ole vaikuttaneet sopimuksen sisältöön tai siihen perustuvaan yhteistyöhön, jossa on keskitytty asiakysymyksiin politikoinnin sijaan.

By promoting the natural regeneration of salmon stocks we can open up new opportunities for sport fishing and tourism based on it in all the countries with a Baltic coastline.
Edistämällä lohikantojen luonnonmukaista uusiutumista voimme avata uusia mahdollisuuksia urheilukalastukselle ja siihen perustuvalle matkailulle kaikissa Itämeren rantavaltioissa.

At least for the time being, Russia continues with its current policy, and, as I said to begin with, the ELDR Group supports the joint resolution of the political groups based on it.
Ainakin toistaiseksi Venäjä jatkaa nykyistä politiikkaansa, ja kuten aluksi sanoin, liberaaliryhmä tukee siihen perustuvaa poliittisten ryhmien yhteistä päätöslauselmaa.