CONSTRUCTIVE CONTRIBUTION in Finnish translation

• rakentavasta panoksesta
• rakentavalla tavalla
• rakentavasta panoksestaan
• rakentavaa osallistumista
• rakentavan panoksen

Examples of using Constructive contribution in English and their translations into Finnish

student mobility' is a constructive contribution to the debate on student mobility.
opiskelijoiden liikkuvuudesta on rakentava panos opiskelijoiden liikkuvuudesta käytävään keskusteluun.

pointed out that the document constitutes a constructive contribution to the work of the ACP-EU Follow-up Committee.
asiakirja on rakentava panos EU: n ja AKT-maiden seurantakomitean työlle.

I consider this to be a great success and a constructive contribution of the European Parliament to the creation of the new Commission.
Pidän tätä suurena menestyksenä ja Euroopan parlamentin rakentavana myötävaikutuksena uuden komission muodostamisessa.

I hope very much that we will make a positive and constructive contribution.
toivon erittäin paljon, että edistämme asiaa myönteisesti ja rakentavasti.

the EU emission allowance trading scheme, as well as the European Parliament for its positive and constructive contribution.
n päästökauppaan koskevan ehdotuksen laatimisessa, sekä Euroopan parlamenttia myönteisestä ja rakentavasta panoksesta.

In conclusion, I think that our aims in creating OLAF are to make a constructive contribution to better protecting the interests of the EU against abuse,
Lopuksi totean, että perustamalla OLAFin haluamme osallistua rakentavalla tavalla EU: n etujen parempaan suojelemiseen väärinkäytöksiä vastaan,

Food Safety for its positive and constructive contribution.
elintarvikkeiden turvallisuuden valiokuntaa sen myönteisestä ja rakentavasta panoksesta.

Food Safety for their positive and constructive contribution.
elintarvikkeiden turvallisuuden valiokuntaa sen myönteisestä ja rakentavasta panoksesta.

But ASEAN' s constructive contribution has fared no better,
Mutta ASEANin rakentavalla panoksella on yhtä vähän vaikutusta,

because of this huge and very constructive contribution by companies and other stakeholders during our consultation process, by the middle
muiden sidosryhmien innostunut ja erittäin rakentava osallistuminen kuulemismenettelyyn tuottaa vuoden 2004 puoliväliin tultaessa konkreettisen selonteon,

in any way, made an attempt to make any constructive contribution towards rectifying the shortcomings during this part-session.
he eivät ole millään tavoin pyrkineet antamaan mitään rakentavaa panosta puutteiden korjaamiseen tämän täysistunnon aikana.

The citation for Dimitris Dimitriadis' prize stressed his‘constructive contribution to the development of the European employers' movement as well as his work in making the European Economic and Social Committee a valued and respected partner among the EU institutions.
Dimitris Dimitriadisin palkitsemisperusteissa korostetaan hänen antamaansa”rakentavaa panosta eurooppalaisen työnantajaliikkeen kehityksessä sekä Euroopan talous- ja sosiaalikomitean tekemistä arvostetuksi ja vaikutusvaltaiseksi kumppaniksi Euroopan unionin toimielinkentässä”.

The European Parliament must now make its own constructive contribution and, as soon as possible, invite a delegation from the newly-elected Palestinian Assembly to Brussels, for it is now that confidence-building measures- rather than threatening gestures-
Euroopan parlamentin on nyt tehtävä oma rakentava osuutensa ja kutsuttava Palestiinan vastavalitun parlamentin valtuuskunta mahdollisimman pian Brysseliin, sillä nyt tarvitaan kiireesti luottamusta luovia toimenpiteitä,

I will obviously strive for this- constructive contribution to ensuring the optimum application of that regulation.
on selvää, että pyrin tähän- rakentavaa apua sen varmistamiseksi, että säädöstä sovelletaan optimaalisesti.

progress in democratisation, a constructive contribution to the solution of the Cyprus problem
demokratiakysymys, rakentava panos Kyproksen ongelman ratkaisemiseksi

First and foremost, I would like to welcome Parliament's active engagement with the enlargement process, and its constructive contribution to the general debate on enlargement
Aivan ensimmäiseksi haluan ilmaista tyytyväisyyteni siihen, että parlamentti on ollut aktiivisesti mukana laajentumisprosessissa ja osallistunut rakentavasti laajentumista koskevaan yleiseen keskusteluun

positive and constructive contribution to the development of human civilization!
myönteisen ja rakentavan osuutensa ihmissivilisaation kehitykselle!

The entry of Georgia into the Union would also help to make a constructive contribution to the problem of the Abkhazia who,
Georgian liittyminen unioniin mahdollistaisi myös tarttumisen Abhasian ongelmaan rakentavalla tavalla, sillä kuten tiedämme,

which have proved a constructive contribution to the creation of the Single Sky.
joilla voidaan selvästikin myötävaikuttaa rakentavalla tavalla yhtenäisen ilmatilan perustamiseen.

ensure that the EU makes a positive and constructive contribution to the United Nations General Assembly Special Session for Children,
EU antaa myönteisen ja rakentavan panoksen Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouksen lapsia käsittelevään erityisistuntoon syyskuussa 2001,