CONSTRUCTIVE CONTRIBUTION in Swedish translation

• konstruktivt bidrag
• konstruktiv insats
• det konstruktiva bidraget
• konstruktiva bidrag
• uppbyggliga bidrag
• konstruktivt sätt

Examples of using Constructive contribution in English and their translations into Swedish

I wish to thank the Members of the European Parliament again for their positive and constructive contribution to European rural policy.
Jag vill än en gång tacka parlamentsledamöterna för deras positiva och konstruktiva bidrag till EU: s landsbygdspolitik.

From this angle, the European Parliament makes anything but a constructive contribution to the ASEM process.
Ur det perspektivet sett har Europaparlamentet lämnat ett allt annat än konstruktivt bidrag till ASEM-processen.

Monetary Affairs for their clear and constructive contribution to the report.
valutafrågor för deras tydliga och konstruktiva bidrag till betänkandet.

that supports the Commission forms a constructive contribution towards the EU' s tasks of ensuring safety at sea.
stöd till kommissionen är ett konstruktivt bidrag till Europeiska unionens uppgifter med avseende på sjösäkerheten.

thanks to everyone concerned for their constructive contribution.
ett tack till alla inblandade för de konstruktiva bidragen.

The Presidency informed the Parliament about the outcome of the discussion in the Council concerning this issue and welcomed the constructive contribution from the Parliament.
Ordförandeskapet redovisade för parlamentet resultatet av diskussionen i rådet om denna fråga och välkomnade parlamentets konstruktiva bidrag.

the Commission appreciates very much the Parliament's constructive contribution.
uppskattar kommissionen verkligen parlamentets konstruktiva bidrag.

Ms Hübner commended the Committee's constructive contribution to the debate on the challenges
Danuta Hübner tackade i sin tur kommittén för dess konstruktiva bidrag till diskussionen om utmaningarna

Overall, the Presidency is encouraged by the positive response to the compromise proposal and the constructive contribution of all delegations.
Ordförandeskapet gläder sig på det hela taget åt det positiva gensvaret på kompromissförslaget och alla delegationers konstruktiva bidrag.

The constructive contribution of Iran is badly needed to ease the difficult situation in the Middle East.
Vi behöver verkligen Irans konstruktiva insats för att lösa den svåra situationen i Mellanöstern.

I hope that the commission's report at the beginning of next year will provide a constructive contribution to make globalization correspond better to people's needs.
Jag önskar att kommissionens rapport, som färdigställs i början av nästa år, bidrar med en konstruktiv insats för att få till stånd en globalisering som bättre beaktar människornas behov.

A constructive contribution to implementing the Lisbon strategy of encouraging a debate on enhanced corporate social responsibility at national,
A ett konstruktivt bidrag till genomförandet av strategin från Lissabon som avser att stimulera debatten om ökat socialt ansvar för företagen på nationell,

represents a very constructive contribution to social stability
ett mycket konstruktivt bidrag till social stabilitet

For the Union to be able to protect its interests and make a constructive contribution to solving common problems, it must add efficiency to its actions in the area of external relations.
För att unionen skall kunna bevaka sina intressen och göra en konstruktiv insats för lösandet av de gemensamma problemen måste den effektivera sin verksamhet inom området yttre förbindelser.

It is a very important and constructive contribution and it supports the Commission proposal for a joint decision of the Council
Det är ett mycket viktigt och konstruktivt bidrag och det stöder kommissionens förslag till ett gemensamt beslut av rådet

progress in democratisation, a constructive contribution to the solution of the Cyprus problem
frågan om en demokratisering, det konstruktiva bidraget till en lösning på Cypern-problemet

respect Russia has not, as yet, made any really constructive contribution- Moldova,
där Ryssland hittills inte har lämnat något riktigt konstruktivt bidrag- jag tänker på Moldavien,

you are able to make a constructive contribution for the benefit of your voters and of Europe.
era insatser kan göra ett konstruktivt bidrag till förmån för era väljare och EU.

In conclusion, I would like to thank Parliament for its constructive contribution to the debate about the further use of market-based instruments,
Sammanfattningsvis vill jag tacka parlamentet för dess konstruktiva bidrag till debatten om ytterligare användning av marknadsbaserade styrmedel,

I would like to thank Parliament for its constructive contribution to the debate on these three issues,
Jag vill tacka parlamentet för dess konstruktiva bidrag till debatten om dessa tre frågor,