DOCTRINES in Finnish translation

• oppeja
• opeista
• oppejaan
• opetukset
• doktriinit
• opit
• oppien
• oppia

Examples of using Doctrines in English and their translations into Finnish

What doctrines do they involve?
Mihin oppijärjestelmiin ne liittyvät?

Which all are to perish with the using; after the commandments and doctrines of men?
Sehän on kaikki tarkoitettu katoamaan käyttämisen kautta- ihmisten käskyjen ja oppien mukaan?

In order to make the Bible agree with their beliefs and doctrines.
Jotta Raamattu saataisiin sopusointuun heidän uskomustensa ja oppiensa kanssa.

All which things are to perish with the using, after the precepts and doctrines of men?
Sehän on kaikki tarkoitettu katoamaan käyttämisen kautta- ihmisten käskyjen ja oppien mukaan?

He got into all these doctrines.
Hän syventyi kaikkiin näihin doktriineihin.

When a religious leader showed up among the tribes… preaching doctrines perceived to be dangerous, the government policy… was to have the Army deal with it immediately.
Kun uskonjohtaja ilmestyi heimojen pariin- saarnaten vaarallisina pidettyjä oppeja, hallitus katsoi parhaaksi- antaa armeijan puuttua asiaan heti.

These new doctrines that have been gathered over the years have become regular"traditions",
Näistä uusista opeista, joita on tullut matkan varrella koko ajan lisää,

accept false doctrines because our fathers taught them,
hyväksymme vääriä oppeja siksi, että isämme opettivat niitä,

From Oban he sent out teachers to the remote settlements to spread his new doctrines of one Deity and his concept of the hereafter,
Obanista hän lähetti opettajia etäisiin asutuskeskuksiin levittämään hänen uusia oppejaan yhdestä Jumaluudesta ja hänen käsitystään kuolemanjälkeisestä elämästä,

The Prophet introduced several doctrines relating to the temple including the temple ceremonies and plural marriage,
Prfeetta opetti useista temppeliä sivuavista opeista, mukaan lukien moniavioliiton temppelitoimitukset,

paying attention to seducing spirits and doctrines of demons.
noudattavat villitseviä henkiä ja riivaajien oppeja.

From Obanˆ he sent out teachers to the remote settlements to spread his new doctrines of one Deityˆ and his concept of the hereafter,
Obanista hän lähetti opettajia etäisiin asutuskeskuksiin levittämään hänen uusia oppejaan yhdestä Jumaluudesta ja hänen käsitystään kuolemanjälkeisestä elämästä,

The neo-liberalist doctrines of the IMF have been unsuccessfully applied to all three, that is to say, South-East Asia, Russia and Brazil.
Kaikkiin niihin, Kaakkois-Aasiaan, Venäjään ja Brasiliaan, on huonolla menestyksellä sovellettu IMF: n uusliberalistisia oppeja.

undeniably adopted some of Hegel's terminology and doctrines.
se omaksui selvästi osan Hegelin terminologiasta ja opeista.

Christian doctrines(such as the"Doctrine of Love" professed by many missions)
Kristilliset opit(kuten monien lähetysjärjestöjen noudattama"rakkauden kaksoiskäsky")

who used his full powers to promote the doctrines of Luther.
joka käytti valtaansa levittääkseen Lutherin oppeja.

Phaedo, in his honor, but it is not possible to infer his doctrines from the dialogue.
Platonin nimetyssä dialogissa Faidon, mutta dialogista hänen oppejaan ei voi päätellä.

eating, doctrines of people and also against other congregations.….
ihmisten opeista ja lisäksi toisia seurakuntia vastaan….

Thus Hussite doctrines and the Czech Bible were disseminated among the Slovaks,
Täten hussilaiset opit ja tšekinkielinen Raamattu levisivät slovakienkin keskuuteen

Usually, pragmatism was put forth to correct metaphysical doctrines or to construct empirically verifiable ones rather than to provide a wholesale rejection.
Pragmatismia on usein sovellettu metafyysisten oppien korjaamisessa tai empiirisesti todennettavissa olevien oppien muodostamisessa metafysiikan täydellisen hylkäämisen sijasta.