Examples of using Doctrines in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We rest in the doctrines of his word, which are consolation itself;
Chúng ta nghỉ yên trên các tín lý của Kinh Thánh, vì tự những lời đó đã là sự an ủi;Eclectic perspective: Those who do not follow any certain principles or doctrines, which can at the same time believe in different things.
Quan điểm chiết trung: Những người không theo bất cứ nguyên tắc hay giáo điều nào nhất định, mà có thể cùng lúc tin vào những điều khác nhau.Isn't it great when we free ourselves from the doctrines of men and can just listen to God as he speaks?
Thật tuyệt vời phải không khi chúng ta giải thoát bản thân khỏi những giáo lý của con người và chỉ có thể lắng nghe tiếng Chúa khi nói?Grand Area doctrines continue to apply to contemporary crises and confrontations.
Các chủ thuyết“ Vùng Rộng Lớn” tiếp tục áp dụng cho The theory of the Five Elements is one of the most fundamental doctrines of Chinese mystic culture.
The storyline of this movie is based on Calvin's Doctrines of Predestination and Election.
He was describing the false teachers who“tortured” the Word of God in order to prove their false doctrines.
Ông muốn mô tả If he becomes dogmatic, he believes his doctrine is the only truth and that all other doctrines are heresy.
Người đó trở nên độc đoán, cho rằng chỉ có all kinds of philosophies and doctrines- comes from mind.
mọi triết lý và học thuyết- bắt nguồn từ tâm.to realize that sincere and honest people could believe in very divergent religious doctrines.
ngay thẳng có thể tin tưởng vào những chủ thuyết tôn giáo dị biệt.The course will also prepare you to defend the teachings of the Bible from the doctrines of the liberal and neo-pentecostal movements.
Khóa học cũng sẽ chuẩn bị cho bạn để bảo vệ những lời dạy của Kinh Thánh khỏi các giáo lý của He started writing about literary criticism in the‘Observateur' where he opposed with intellectual vehemence the doctrines of Symbolists' poetry.
Ông bắt đầu viết về phê bình văn serve My Son and will change many doctrines and laws within the Church.
họ sẽ thay đổi những giáo huấn và lề luật trong His second visit to Athens is described somewhat satirically in Plato's Protagoras, and his doctrines are discussed seriously in the Theaetetus.
Chuyến thăm thứ hai của ông đến Athens được mô tả phần nào riễu cợt trong Protagoras của Plato, và những học thuyết của ông được thảo luận nghiêm túc trong Theaetetus.Political economy professor Allan Meltzer of Carnegie Mellon University says doctrines of the revered economist have often been misinterpreted.
Giáo sư kinh tế chính trị Allan Meltzer của Đại học Carnegie Mellon cho rằng học thuyết của kinh tế gia đáng kính, Keynes, thường bị hiểu sai.Gnostics do not understand this,” he said,“because they judge others based on their ability to understand the complexity of certain doctrines.
Những người theo phái Ngộ Ðạo" không hiểu điều này, bởi vì họ đánh giá người khác dựa vào khả năng hiểu được sự phức tạp của một học thuyết nào đó In order to persevere, we need to learn to clearly understand Scripture and all the Church's doctrines as possible.
Để kiên trì, chúng ta cần học hỏi để hiểu tường tận Kinh Thánh và những Giáo Huấn của Giáo Hội hết sức có thể.to teach differently and contend for contrary doctrines.
tranh đấu cho những giáo lý trái nghịch.texts and doctrines.
The wrath of God, and the judgment of God are doctrines which appear throughout the Bible, in both the Old and New Testament.
Sự phẩn nộ của Đức Chúa Trời, và sự phán xét của Đức Chúa Trời là những học thuyết xuất hiện qua suốt Kinh Thánh, trong cả Cựu Ước lẩn Tân Ước.
