DOES NOT JUSTIFY in Finnish translation

• ei oikeuta
• ei vanhurskauta

Examples of using Does not justify in English and their translations into Finnish

The fact that an airline offers people cheap tickets does not justify their receiving public aid.
Tosiasia on kuitenkin, ettei julkista tukea voida myöntää sillä perusteella, että yhtiö tarjoaa halpoja lippuja.

that the enforcement of copyright does not justify the circumvention of the binding provisions of Article 86 of the Treaty.
tekijänoikeuksia käyttämällä ei voida kiertää perustamissopimuksen 86 artiklan pakottavia määräyksiä.

I do not believe that the Goldstone report is a basis for further terrorist attacks on Israel- it does not justify that.
En usko Goldstonen raportin olevan perusta uusille Israelin kohdistuville terroristi-iskuille- siinä ei oikeuteta sitä.

but, unfortunately, does not justify itself, and the cost is about 150 UAH.
mutta valitettavasti ei oikeuta itseään, ja kustannukset ovat noin 150 UAH.

However, I must say very sportingly to our British colleague that this does not justify an event of this type being used from the outset to incite prejudice.
Haluaisin kuitenkin hyvin urheilullisesti sanoa brittiläiselle kollegallemme, ettei tämä oikeuta hyödyntämään etukäteen tällaista tapahtumaa tietynlaisen kansankiihotuksen avulla

other mandatory reasons, this does not justify claims for restitution.
muiden pakottavien syiden vuoksi, ei se oikeuta hyvityksiin.

letter to the Committee on Fisheries, the proposal for a regulation amending the agreement does not justify the application of the assent procedure because none of its provisions,
kansalaisten oikeuksia käsittelevän valiokunnan kalatalousvaliokunnalle antamassa kirjeessä sanotaan, ei ole perusteltua käyttää hyväksyntämenettelyä, koska millään sen määräyksistä

Even if the personal conduct of the person concerned does not justify the adoption of measures of public policy
Vaikka asianomaisen oman käyttäytymisen vuoksi ei olisi perusteltua toteuttaa toimenpiteitä yleisen järjestyksen

It doesn't justify murder.
Se ei oikeuta murhaa.

They don't justify deception.
Ne eivät oikeuta petosta.

That doesn't justify thievery.
Se ei oikeuta varastamista.

Kimi and Patrick's death doesn't justify this one-man crusade you have been going on.
Kimin ja Patrickin kuolemat eivät oikeuta yhden miehen kostoasi.

That doesn't justify murder.
Se ei oikeuta murhaa.

That still doesn't justify you disobeying a police officer.
Se ei oikeuta niskoittelemaan poliisille.

Results don't justify means.
Tulokset eivät oikeuta keinoja.

And it doesn't justify kidnapping.
Se ei oikeuta kidnappaamiseeni.

The data just doesn't justify this test.
Tiedot eivät oikeuta tätä koetta.

But it doesn't justify us living amid this bloodshed.
Se ei oikeuta tätä verilöylyjen keskellä elämistä.

But that doesn't justify touching you without your permission.
Mutta se ei oikeuta- koskemaan sinuun ilman lupaasi.

That doesn't justify using people in experiments.
Tuo ei oikeuta henkilöiden käyttämistä koekappaleina.