ESCAPING in Finnish translation

• paeta
• pakenevat
• karata
• pakeneminen
• pakenemasta
• pakoa
• pääse pakoon
• karkaaminen
• paon
• karkaamassa
• pakenivat
• välttyä

Examples of using Escaping in English and their translations into Finnish

But there's no escaping yourself.
Mutta et pääse pakoon itseäsi.

This should keep you from biting. This… from escaping again. And this… There.
Tämä… Tämä estää sinua pakenemasta uudestaan Ja tämä… Noniin.

No! There is no escaping here! Fucker!
Täältä ei karata! EI! Paskapää!

Animals escaping, disappearing.
Eläimet pakenevat, katoavat.

Must have been scary escaping from him.
Oli varmasti pelottavaa paeta häneltä.

Everyone else, either work on finding the child, or the preparations for escaping this castle.
Kaikki muut, joko etsimään lasta,- tai valmistelemaan pakoa tästä linnasta.

Escaping is expensive.
Karkaaminen on kallista.

Escaping isn't always the best option. When you realize you're being followed.
Kun huomaa jonkun seuraavan, pakeneminen ei ole aina paras vaihtoehto.

Lots of strange lore-- animals escaping, disappearing without a trace.
Eläimet pakenevat, katoavat. Outoja juttuja.

Is that to keep you from escaping?
Estääkö se sinua pakenemasta?

I'm afraid there's no escaping my artwork.
Taidettani ei pääse pakoon.

Now I'm wondering if I didn't double his chances of escaping.
Nyt mietin, tuplasinko hänen mahdollisuutensa karata.

Scofield and his whole PI crew, they're escaping.
Scofield ja koko VT: n porukka… He aikovat paeta.

His body was found in the woods after escaping the hospital.
Hänet löydettiin metsästä sairaalasta paon jälkeen.

I thought about escaping.
Harkitsin pakoa.

Suspects escaping west in an old bronco.
Epäillyt pakenevat länteen vanhalla Broncolla.

Escaping is fun.
Karkaaminen on kivaa.

Escaping is very, very expensive.
Pakeneminen on erittäin kallista.

Those agents outside the door aren't to keep me from escaping.
Agentit oven ulkopuolella eivät estä minua pakenemasta.

There's no escaping the camera's eye.
Kameran silmältä ei pääse pakoon.